В ролях
В роли: Johann 'Jean' Buddenbrook
В роли: Elisabeth 'Betsy' Buddenbrook
В роли: Antonie 'Tony' Buddenbrook
В роли: Christian Buddenbrook
В роли: Thomas Buddenbrook
В роли: Hanno Buddenbrook
В роли: Gerda Arnoldsen / Buddenbrook
В роли: Anna
В роли: Aline Puvogel
В роли: Bendix Grünlich
В роли: Alois Permaneder
В роли: Morten Schwarzkopf
В роли: Konsul Lebrecht Kröger
В роли: Meneer Arnoldsen
В роли: Ida Jungmann
В роли: Sigismund Gosch (как André M. Hennicke)
В роли: Carl Smolt
В роли: Hinrich Hagenström
В роли: Hermann Hagenström
В роли: Kesselmayer
В роли: Leutnant René Maria von Trotha (как Max von Pufendorf)
В роли: Senatorin Möllendorf
В роли: Senator James Möllendorf
В роли: Stephan Kistenmaker
В роли: Van Kellen (как Caas Enklaar)
В роли: Prokurist Friedrich Wilhelm Marcus
В роли: Dr. Friedrich Grabow
В роли: Dr. Giesecke (как Mathias Deutelmoser)
В роли: Peter Döhlmann (как Nicolas Reinke)
В роли: Eva Ewers (как Katharina Schubert)
В роли: Berkemeyer (как Frank Leo Schröder)
В роли: Zahnrzt Dr. Brecht
В роли: Postbote Telegramm
В роли: Tony Buddenbrook - als Kind
В роли: Julchen Hagenström
В роли: Folgemädchen (как Lisa Hofer)
В роли: Cook
В роли: Kai von Mölln
В роли: Hermann Hagenström - als Kind
В роли: Martha Huneus
В роли: Hanno Buddenbrook - 5 Jahre
В роли: Christian Buddenbrook - als Kind
В роли: Senatsbote
В роли: Pastor Pringsheim
В роли: Diener Anton
В роли: Babette
В роли: Sterbeschwester Leandra
В роли: Küchenmagd Trine
В роли: Thomas Buddenbrook - als Kind
В роли: Bürgermeister Overdieck
В роли: Sängerin (в титрах отсутствует)
В роли: Lieferant (в титрах отсутствует)
В роли: Man (в титрах отсутствует)
Режиссёр
Сценарист
Продюсер
Burkhard Von Schenk Michael Hild Уши Райх Barbara Buhl Jan S. Kaiser Матиас Эше Winka Wulff Lukas Batthyany
