В 1977 году американский продюсер Сэнди Фрэнк съездил на Каннскую телеконференцию и увидел несколько серий японского мультсериала «Команда ученых-ниндзя Гатчамен». Вскоре состоялась премьера «Звездных войн», после которой в США началось повальное увлечение фантастикой. Фрэнк тут же купил права на показ японского мультика. Американскую версию сериала назвали «Битвой планет». Ее создатели перемонтировали 105 серий оригинала в 85 эпизодов, вырезав всю нецензурную лексику и кровавые сцены.