Любовь и ее последствия. К 45-летию фильма «Собачий полдень»

Согласно воспоминаниям очевидцев, ограбление банка в Бруклине в 1972 году, о котором снял свой фильм Сидни Люмет, по резонансу сравнимо с терактом 11 сентября. Трансляции с места преступления велись весь день и всю ночь, а зрители не отходили от экранов. Неудачное ограбление и последующая за ним попытка захвата заложников выглядела как абсурдистская мелодрама: к банку прямо с больничной койки, где она находилась под наблюдением после попытки суицида, доставили Элизабет Эден, любовницу окопавшегося в здании с подельниками Джона Войтовича. Элизабет родилась мужчиной, но мечтала сменить пол, и именно за деньгами на эту дорогостоящую операцию отправился Джон на дело.

Фильм «Собачий полдень» длится 125 минут, но в реальности вся эта эпопея продолжалась 14 часов, и даже те, кто смотрел трансляцию в прямом эфире, не знают части невероятных поворотов той истории. Сегодня, в день 45-летия выхода фильма на экраны, мы вспоминаем малоизвестные, но удивительные моменты из жизни человека, ради любви поставившего на кон все, что у него было.

Не служил — не мужик

Главного героя, которого в фильме блестяще сыграл Аль Пачино, режиссер переименовал в Сонни Войцека. В начале ленты вскользь упоминается о том, что Сонни служил в армии, но подробности его службы не раскрываются, тогда как именно этот период отчасти сформировал характер его прототипа. Как сам Войтович признался создателям фильма, именно в армии у него случился первый гомосексуальный опыт, за которым последовали и отношения. Кроме того, находясь во Вьетнаме, он оказался одним из немногих выживших после ракетной атаки на его базу. «Когда он был ребенком, с ним не было никаких проблем, — позже вспоминала мать Джона. — Служба в армии его доконала».

Магия кино в действии

Отчасти в случившемся в Бруклине можно винить Марлона Брандо. В то время в кинотеатрах показывали «Крестного отца», и вся троица грабителей накануне сходила на этот фильм. Впечатлившись игрой Брандо, Джон даже в записке с требованием выкупа написал: «Это предложение, от которого невозможно отказаться». Абсурдности ситуации добавляет тот факт, что Пачино и его коллега по съемкам в «Собачьем полдне» Джон Казале тоже сыграли в «Крестном отце».

Сын маминой подруги

У первого, расположенного в Нижнем Ист-Сайде банка, к которому подъехали Джон и его подельники, один из парней, выходя из машины, уронил дробовик. Тот выстрелил и привлек толпу зевак, так что незадачливым грабителям пришлось ретироваться. В следующем банке, уже в Куинсе, преступники, доставая оружие, увидели лучшую подругу матери одного из них и тоже решили попытать счастья в другом отделении. Таким образом, подъехав к тому самому банку в Бруклине, наши герои пребывали в заметной ажитации, и в фильме Сидни Люмета она видна невооруженным глазом.

Золотые стандарты журналистики

Одному из местных репортеров в тот день повезло оказаться в самой гуще событий. Роберт Каппстаттер из New York Daily News пришел в редакцию в пять вечера, через пару часов после захвата заложников. И получил от редактора задание приступить к работе по телефону. «Я позвонил в банк, и тот парень, Войтович, взял трубку и сказал, что он один из бандитов, — вспоминал позже Роберт. — Я начал брать у него интервью. Спрашивал: "Ты боишься умереть? Ты действительно убьешь всех эти людей?". И он начал сыпать своими знаменитыми цитатами, а я печатал как сумасшедший, думая про себя: "Вау! Вот это история!"».

Жизнь пронеслась перед глазами

Фильм о себе самом Войтович посмотрел только в тюрьме. «Собачий полдень» вышел на экраны в сентябре 1975-го, через три года после того, как Джон получил 20 лет в тюрьме Льюисбурга, штат Пенсильвания (еще через пять лет он выйдет на свободу благодаря апелляции). Из-за своего статуса знаменитости Войтович в тюрьме подвергался жестокому обращению, включая групповые изнасилования и избиения, которые привели его на больничную койку, а потом еще на много лет стали его кошмарными снами. Начальник тюрьмы был против показа фильма заключенным, но Джон рассвирепел и закричал: «Если вы не покажете его, я пойду в прессу и подвешу вас за ваши гребаные канноли. А потом подниму такой большой бунт, каких вы еще не видели. Я хочу, чтобы этот чертов фильм был показан моим сокамерникам, я обещал им это столько лет, а они мне не верили!».

Хэппи-энды бывают только в кино...

Согласно некоторым источникам, Войтович за продажу своей истории киноделам получил 100 тысяч долларов. Также в Times писали, что ему причитался 1% от сборов. Около пары тысяч долларов он вложил в операцию для своей возлюбленной, а остальные Джон практически не видел, поскольку почти до самой его смерти длились суды по выплатам компенсаций жертвам преступления. Большую часть своей жизни после освобождения Войтович прожил с мамой в Бруклине, безуспешно пытаясь устроиться на работу. Иногда он возвращался на место ограбления для фотосессий и раздачи автографов. А однажды пытался пройти собеседование (также безуспешно) на работу в банк со словами: «"Собачий полдень" был моей рекомендацией. Я сказал: "Я парень из этого фильма. Если я буду охранять ваш банк, вас никто никогда не ограбит"».

Новости на эту тему

Кифер Сазерленд пойдет против Аль Пачино
Бедный богатый Джон Пол Гетти III
Пачино и Стивенс займутся изгнанием дьявола
Аль Пачино станет шекспировским королем
Убить Кастро