Гильермо дель Торо в последнее время дает больше информационных поводов, чем бастующие в Египте. То он расскажет о «Багровом пике», то в миллионный раз даст интервью о «Тихоокеанском рубеже», а вот теперь он намекнул на еще один проект. И на этот раз здесь пахнет как минимум сенсацией: дель Торо вместе с оскароносным сценаристом Чарли Кауфманом («Вечное сияние чистого разума») задумали экранизировать роман Курта Воннегута «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей».
Дело в том, что история о перемещениях во времени Билли Пилигрима входит в многолетнее соглашение режиссера с Universal, но известно о нем стало только сейчас. В разговоре с The Telegraph испанец обмолвился: «Мы с Чарли Кауфманом примерно полтора часа говорили об этой картине и нашли идеальный вариант экранизации книги. Я обожаю идею о тральфамадорцах, которые наблюдают за всем из четвертого измерения. И это именно то, что я хочу сделать. Студия даст зеленый свет на этот проект, когда будет готов мой следующий фильм, но как я могу рассуждать об этой экранизации, пока еще даже сценарий не готов? А Чарли Кауфман — очень дорогой сценарист!».
В общем, в самом ближайшем будущем что-то появится вряд ли. Но ведь рано или поздно появится!
«Бойню номер 5» уже экранизировали, причем довольно удачно — в 1972 году это сделал Джордж Рой Хилл. Фильм был тепло встречен на фестивалях и даже получил несколько премий. Но с тех пор же прошла целая кинематографическая вечность! Поэтому будем с нетерпением ждать, когда дель Торо освободится от своих текущих проектов и займется «Бойней».
Курт Воннегут — классик американской и мировой литературы. 13—14 февраля 1945 года, находясь в плену, он стал свидетелем бомбардировки Дрездена авиацией союзнических войск. Писатель оказался в числе семи американских военнопленных, выживших в тот день в городе. В «Бойне номер пять» это событие как раз и описывается.
Но главным героем романа является Билли Пилигрим, странный человек, регулярно совершающий скачки во времени и пространстве. То мы видим его в пожилом возрасте, лежащим на кровати в своем большом одиноком доме. В следующий миг мы переносимся в зимнюю Германию времен Второй мировой войны, где американские солдаты попадают в плен. А иной раз Билли оказывается на загадочной планете Тральфамадор, где таинственные пришельцы наблюдают за его жизнью из своего четвертого измерения.