В ролях
В роли: Willy Wonka
В роли: Charlie Bucket
В роли: Grandpa Joe
В роли: Mrs. Bucket
В роли: Mr. Bucket
В роли: Mrs. Beauregarde
В роли: Mr. Salt
В роли: Oompa Loompa
В роли: Dr. Wonka
В роли: Mr. Teavee
В роли: Mrs. Gloop
В роли: Violet Beauregarde (как Annasophia Robb)
В роли: Veruca Salt
В роли: Mike Teavee
В роли: Augustus Gloop
В роли: Little Willy Wonka
В роли: Grandma Georgina
В роли: Grandma Josephine
В роли: Grandpa George
В роли: Prince Pondicherry
В роли: Princess Pondicherry
В роли: Prodnose
В роли: Slugworth (как Phil Philmar)
В роли: Finckelgruber
В роли: TV Reporter
В роли: Moroccan Market Vendor
В роли: Moroccan Market Trader
В роли: Mr. Gloop
В роли: German Reporter
В роли: Mrs. Salt
В роли: Denver Reporter
В роли: Man with Dog
В роли: Man with Dog
В роли: Tall Man
В роли: Shopkeeper
В роли: Customer in Shop
В роли: Woman In Shop
В роли: Jolly Woman
В роли: Museum Guard (как Stephen Hope-Wynne)
В роли: Narrator
В роли: Oompa Loompa (голос)
В роли: Kid Laughing at Willy (scenes deleted)
В роли: Extra (в титрах отсутствует)
В роли: Character Dancer (в титрах отсутствует)
В роли: Policeman (в титрах отсутствует)
В роли: Woman in shop (в титрах отсутствует)
В роли: Crowd Member (в титрах отсутствует)
В роли: Salts Nuts Girl (в титрах отсутствует)
В роли: Journalist (в титрах отсутствует)
В роли: Salts Nut Girl (в титрах отсутствует)
В роли: Factory Worker (в титрах отсутствует)
В роли: Chorus Dancer (в титрах отсутствует)
В роли: Journalist (в титрах отсутствует)
В роли: Policewoman (в титрах отсутствует)
В роли: Photographer (в титрах отсутствует)
В роли: Policeman (в титрах отсутствует)
В роли: Violet's Neighbor (в титрах отсутствует)
Режиссёр
Сценарист
Продюсер
Брюс Берман Ричард Д. Занук Graham Burke Майкл Сигел Derek Frey Брэд Грэй Патрик МакКормик Liccy Dahl Лорн Орлеанс Каттерли Фрауэнфельдер
