20.09.2011 16:06
Стеллан Скарсгард станет основателем Арктической Франции
Стеллан Скарсгард, недавно приглашенный фон Триером в его порно, отправится аж в XVI век в качестве французского исследователя с пафосным именем Николя-Дюран де Вильганьон. Как сообщает Variety, Стеллан, а также актер Хоаким де Альмейда сыграют главные роли в фильме канадского режиссера Сильвена Аршамбо «Красный цвет Бразилии*» по одноименному бестселлеру 2001 года писателя Жана-Кристофа Рюфена.На инди-проект отложено $11 млн, а разрабатывать его будут совместными силами французских, бразильских, канадских и португальских компаний. В результате должен получиться полнометражный художественный фильм (англо-португалоязычный) и сериал (англоязычный) из двух эпизодов по 100 минут каждый.
В основе романа — история о том, как французские путешественники-исследователи на трех кораблях отправились к берегам Бразилии, чтобы провозгласить там, ни много ни мало, Арктическую Францию (сейчас там находится не такой уж и арктический Рио-де-Жанейро). Дело было в 1555 году.
Эта колония стала пристанищем для протестантов, которые бежали от религиозных войн во Франции. На одном из кораблей плывут двое детишек, Жюст и Коломба, которые, по замыслу реально существовавшего Вильганьона, должны с легкостью выучить туземский язык и стать переводчиками для всего экипажа. Они же, вероятно, должны были уговорить туземцев-каннибалов никого из членов экспедиции не кушать. «Эта история показывает, в первую очередь, абсурдность религиозных войн. Когда вы становитесь фундаменталистом, это опасно для всех окружающих», — утверждает исполнительный продюсер проекта Николя Траубе.
Исторический роман Жана-Кристофа Рюфена получил Гонкуровскую премию, самую престижную премию Франции в области литературы. Члены Гонкуровской академии решают, кому ее дать, за ужином в одном из ресторанов Парижа. Премия составляет 10 евро, но зато продажи романов всех «гонкуровцев» начинают увеличиваться, а соответственно, растет и доход авторов.
* — предварительный вариант перевода
Поделиться:
