Мы все настолько привыкли к тому, что по произведениям Джона Р.Р. Толкиена снимают фильмы, что совершенно забыли о том, что и сам автор как-то стал героем романа. «Лихолесье: Роман о Джоне Р.Р. Толкиене», так книга называется в оригинале. А теперь, как сообщает The Hollywood Reporter, эту книгу собираются экранизировать.
По правде говоря, этот роман не является биографией отца хоббитов и орков, а просто вольным пересказом его жизни. Да и Толкиен там не центральный персонаж вовсе. Согласно сюжету, он приезжает в Нью-Йорк с некими документами, в которых рассказывается о женщине-полурослике по имени Ара. Писатель просит своего знакомого спрятать бумаги, а через 40 лет документы снова обнаруживаются, причем выясняется, что они представляют какую-то ценность для сил зла.
Наследники Толкиена были не в восторге от этой книги, заявив, что ее автор, Стив Хиллард, спекулирует именем профессора, а также использует некоторые его личные документы и отрывки из произведений. Дело дошло до суда, но решилось мирно: роман выпустили, но на обложке отметили, что, мол «сказка ложь, да в ней намек».
В итоге, Хиллард решил продать права на экранизацию своего произведения, но говорить о том, когда начнется работа над проектом пока говорить рано.
«Адаптация «Лихолесья» будет четко придерживаться оригинала», - заявил писатель, - «но мы собираемся копнуть немного глубже в малоизвестную историю Толкиена, в частности о том, как он хотел стать дешифровальщиком во время Второй мировой войны, и о том, как создавались его книги».
Что ж, пока эти сообщения можно отложить в долгий ящик, учитывая то, с какой скоростью могут развиваться подобные проекты. А пока напомним, что в данный момент Питер Джексон снимает очередную экранизацию романов Джона Р.Р. Толкиена – фильм «Хоббит». Он будет разбит на две части, первая из которых выйдет 14 декабря 2012 года, вторая - 13 декабря 2013 года.