В ролях
В роли: Pilot-Major John Blackthorne
В роли: Lord Yoshi Toranaga
В роли: Lady Toda Buntaro - Mariko
В роли: Lord Yabu
В роли: Father Dell'Aqua
В роли: Father Alvito
В роли: Friar Domingo
В роли: Captain Ferriera
В роли: Omi
В роли: Lord Ishido
В роли: Vinck
В роли: Father Sebastio
В роли: Hiromatsu
В роли: Narrator of US home video version (голос)
В роли: Ginsel
В роли: Suga
В роли: Jirobei
В роли: Galley Captain
В роли: Salamon
В роли: Sazuko
В роли: Kiku
В роли: Gyoko
В роли: Croocq
В роли: Rako
В роли: Spillbergen
В роли: Muraji
В роли: Asa
В роли: Zataki
В роли: Brother Michael
В роли: Pieterzoon
В роли: Vasco Rodrigues
В роли: Maetsukker
В роли: Lady Ochiba
В роли: Genjiko
В роли: Fujiko
В роли: Old Gardener
В роли: Specz
В роли: Kiri
В роли: Buntaro
В роли: Sono
В роли: Naga
В роли: Roper
В роли: Narrator (голос)
В роли: Yoshinaka
В роли: Urano
