Бен Кингсли
В роли: Archibald Snatcher (голос)

Джаред Харрис
В роли: Lord Portley-Rind (голос)

Ник Фрост
В роли: Mr. Trout (голос)

Ричард Айоади
В роли: Mr. Pickles (голос)

Ди Брэдли Бейкер
В роли: Fish / Wheels / Bucket (голос)

Стивен Блум
В роли: Shoe / Sparky (голос)

Ника Футтерман
В роли: Oil Can / Knickers (голос)

Трэйси Морган
В роли: Mr. Gristle (голос)

Пэт Фрэли
В роли: Fragile / Sweets (голос)

Фред Татаскьор
В роли: Clocks / Specs (голос)

Max Mitchell
В роли: Baby Eggs (голос)

Айзек Хемпстед-Райт
В роли: Eggs (голос)

Эль Фаннинг
В роли: Winnie Portley-Rind (голос)

Морис ЛаМарш
В роли: Sir Langsdale (голос)

Джеймс Урбаняк
В роли: Sir Broderick / Male Workman 1 / Male Workman 2 (голос)

Брайан Джордж
В роли: Boulanger / Male Aristocrat (голос)

Тони Коллетт
В роли: Lady Cynthia Portley-Rind (голос)

Саймон Пегг
В роли: Herbert Trubshaw (голос)

Lori Tritel
В роли: Female Aristocrat (голос)

Лорейн Ньюмен
В роли: Female Townsfolk 1 / Female Townsfolk 2 (голос)

Reckless Jack
В роли: Background Boy (голос) (как Restless Jack)

Рон Боттитта
В роли: Additional Voices (голос) (в титрах отсутствует)

Том Кенни
В роли: Ed Vartis (голос) (в титрах отсутствует)

Сэм Лаваньино
В роли: Additional Voices (голос) (в титрах отсутствует)

Джулиан Стоун
В роли: Additional Voices (голос) (в титрах отсутствует)