В ролях
В роли: Agito (голос)
В роли: Toola (голос)
В роли: Yolda (голос)
В роли: Cain (голос)
В роли: Hajan (голос)
В роли: Shunack (голос)
В роли: Agashi (голос)
В роли: Minka (голос)
В роли: Jessica (голос)
В роли: Berui (голос)
В роли: Zerui (голос)
В роли: Professor Sakul (голос)
В роли: Old Man Nabe (голос)
В роли: Agohige (голос) (как Katsuhisa Houki)
В роли: Kuehihige (голос)
В роли: Chief (голос)
В роли: Agito (голос) (как a young child)
В роли: Military Mechanic (голос)
В роли: Computer Voice (голос)
В роли: (голос)
В роли: (голос)
В роли: (голос)
В роли: (голос)
В роли: (голос) (как Sayori Ishiduka)
В роли: (голос) (как Kazuhiro Ohguro)
В роли: (голос)
В роли: (голос)
В роли: Additional Voices (voice: English version)
В роли: Minka (voice: English version)
В роли: Cain (voice: English version)
В роли: Berui (voice: English version)
В роли: Jessica (voice: English version)
В роли: Additional Voices (voice: English version)
В роли: Additional Voices (voice: English version)
В роли: Additional Voices (voice: English version)
В роли: Yolda (voice: English version)
В роли: Agashi (voice: English version)
В роли: Additional Voices (voice: English version)
В роли: Additional Voices (voice: English version)
В роли: Additional Voices (voice: English version)
В роли: Cain's Mom / Computer Voice / Additional Voices (voice: English version)
В роли: Additional Voices (voice: English version)
В роли: Additional Voices (voice: English version)
В роли: Old Man Nabe (voice: English version)
В роли: Additional Voices (voice: English version)
В роли: Additional Voices (voice: English version)
В роли: Additional Voices (voice: English version)
В роли: Additional Voices (voice: English version)
В роли: Shunack (voice: English version)
В роли: Additional Voices (voice: English version)
В роли: Additional Voices (voice: English version)
В роли: Agito (voice: English version)
В роли: Zerui (voice: English version)
В роли: Hajan (voice: English version)
В роли: Toola (voice: English version)
В роли: Additional Voices (voice: English version)
В роли: Dr. Sakul (voice: English version)
Режиссёр
Сценарист
Продюсер
Yûji Shimamoto Takatoshi Kobayashi Koji Kajita Noboru Sugiyama Hiroyuki Inada Hiroaki Kitano Maki Horiuchi Ichiro Seki Shinichiro Ishikawa Keiji Kameyama Christopher Bevins Джастин Кук Tsutomu Yanagimura Carly Hunter Ясуаки Курата
