В ролях
В роли: Francesco 'Frank' Patern?
В роли: Vincent 'Vince' Gamache
В роли: Henri Gamache
В роли: Sofie Gamache
В роли: Giacomo Jr 'Giaco' Patern?
В роли: Ricardo Galati
В роли: Giacomo Patern?
В роли: Patrizio Patern? (как Michael Ricci)
В роли: Donato 'Toto' Russo
В роли: Roberto 'Birdie' Russo
В роли: Tommaso 'Tommy Yap-Yap' Volpi
В роли: Sergent Brassens Paul
В роли: Caporal Pierre Marois
В роли: Caporal Mario Puglisi
В роли: Anna Patern?
В роли: Sergent d'?tat-Major Claudio Zaccardi
В роли: Domenico 'Zizi' Zippo
В роли: Gerlando Zecco
В роли: Toussaint Leprince
В роли: R?jean 'Regge' Bouchard
В роли: Sam 'Rusty' McMahon
В роли: Caleb Xenakis
В роли: Antoine Dion
В роли: Vincent 'Vince' Gamache (13-16 ans) (как Henri Picard)
В роли: Sofie Gamache (12 ans)
В роли: Albino 'Bino' Giacalone
В роли: Vicky Di Renzi
В роли: Juge
В роли: Ma?tre de c?r?monie
В роли: Chanteuse
В роли: Lino Russo
В роли: Salvatore 'Mad Sal' Scarpa
В роли: Catarina Patern?
В роли: Me Luigi Giuli
В роли: Cesare Vecchio
В роли: Salim Mansouri
В роли: Billy McMahon
В роли: Me Jean Var?se
В роли: Giacomo Jr 'Giaco' Patern? (13-16 ans)
В роли: Enzo Gaggino (как Vito Balenzano)
В роли: Carlos (как Yasmany Gerrerro)
В роли: Bill
В роли: Gilles
В роли: R?ceptionniste Knightshore
В роли: Paola 'Grassi' Gamache
В роли: Technicien van de surveillance
В роли: Agent GNC #1 (как Eric Clark)
В роли: Luciano
В роли: Manon r?ceptionniste (как Myriam C?t?)
В роли: Policier qui avance sur Vince
В роли: Guitariste d'accompagnement
В роли: Gardien #1
В роли: Gardien #2 (как Filip Pekacki)
В роли: Infirmi?re poste d'accueli
В роли: Gars bless? - 13 ans
В роли: Marco
В роли: Voix Entra?neur Aigles
В роли: Conducteur de l'autobus
В роли: Juan
В роли: Type au lave-auto
В роли: Mafia Soldat #1
В роли: Mafia Soldat #2
В роли: Mafia Soldat #3
В роли: Guy waiting to be interrogated
В роли: Cheech Bucci
В роли: Mafia Boss (в титрах отсутствует)
В роли: Detective w / Mad Sal (в титрах отсутствует)
В роли: Guy waiting to be interrogated (в титрах отсутствует)
В роли: Police #1 (в титрах отсутствует)
В роли: Detective w / Galati (в титрах отсутствует)
В роли: Jeune femme (в титрах отсутствует)
В роли: Zecco's Secretary (в титрах отсутствует)
В роли: Carabinieri Inspector #1 (в титрах отсутствует)
В роли: Monique (в титрах отсутствует)
В роли: Ravindu Ranasinghe (в титрах отсутствует)
В роли: Agent RCMP / GRC #2 (в титрах отсутствует)
В роли: Detective w / Lino (в титрах отсутствует)
В роли: Client Gamache (в титрах отсутствует)
В роли: Carabinieri Inspector #2 (в титрах отсутствует)
В роли: Valet (в титрах отсутствует)
В роли: Bar scene extra (в титрах отсутствует)
В роли: Michela Galati (в титрах отсутствует)
В роли: Social Club Armed Man no. 2 (в титрах отсутствует)
В роли: Detective w / Toto (в титрах отсутствует)
В роли: Agent RCMP / GRC (в титрах отсутствует)
Режиссёр
Сценарист
Продюсер
Патрик Рой Richard Speer Андре Руле Marleen Beaulieu Antonello Cozzolino Valérie d'Auteuil Louise Lantagne
