Мегуми Огата
В роли: Shinji Ikari (голос)

Мэгуми Хаясибара
В роли: Rei Ayanami / Yui Ikari / Pen Pen (голос)

Котоно Мицуйси
В роли: Misato Katsuragi (голос)

Юрико Ямагути
В роли: Ritsuko Akagi (голос)

Акира Исида
В роли: Kaworu Nagisa (голос)

Фумихико Татики
В роли: Gendô Ikari (голос)

Мотому Киёкава
В роли: Kozo Fuyutsuki (голос)

Мики Нагасава
В роли: Maya Ibuki (голос)

Такэхито Коясу
В роли: Shigeru Aoba (голос)

Хиро Юки
В роли: Makoto Hyuga (голос) (как Hiro Yuki)

Томокадзу Секи
В роли: Toji Suzuhara (голос)

Тецуя Иванага
В роли: Kensuke Aida (голос)

Джанко Ивао
В роли: Hikari Horaki (голос)

Мугихито
В роли: Kiel Lorenz (голос)

Спайк Спенсер
В роли: Shinji Ikari (voice: English version)

Брина Паленсиа
В роли: Rei Ayanami (voice: English version)

Эллисон Кит
В роли: Misato Katsuragi (voice: English version) (как Allison Keith-Shipp)

Коллин Клинкенберд
В роли: Ritsuko Akagi (voice: English version)

Джерри Джуэлл
В роли: Kaworu Nagisa (voice: English version)

John Swasey
В роли: Gendo Ikari (voice: English verison)

Кент Уильямс
В роли: Kozo Fuyutsuki (voice: English version)

Кэйтлин Гласс
В роли: Maya Ibuki (voice: English version)

Фил Парсонс
В роли: Shigeru Aoba (voice: English version)

Майк МакФарланд
В роли: Makoto Hyuga / Eva (voice: English version)

Джастин Кук
В роли: Toji Suzuhara (voice: English version)

Грег Эйрс
В роли: Kensuke Aida (voice: English version)

Леа Кларк
В роли: Hikari Horaki (voice: English version)

Билл Дженкинс
В роли: Kiel Lorenz (voice: English version)

Stephanie Young
В роли: Yui Ikari (voice: English version)

Моника Риал
В роли: Pen Pen (voice: English version)

Maeghan Albach
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Лора Бэйли
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Чарльз Бэйкер
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Kristi Bingham
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Duncan Brannan
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Джон Бургмейер
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Chris Burnett
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Bob Carter
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Cynthia Cranz
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Jasper Dutt
В роли: Additional Voices (voice: English version)

R. Bruce Elliott
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Джули Эриксон
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Bill Flynn
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Scott Freeman
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Clarine Harp
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Кайл Хеберт
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Scott Hinze
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Akiko Hiramatsu
В роли: (голос)

Chuck Huber
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Джефф Джонсон
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Johnny Bruce Lewis
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Lydia Mackay
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Mitsuaki Madono
В роли: (голос)

Eiji Maruyama
В роли: (голос)

Brian Mathis
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Joel McDonald
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Shunichiro Miki
В роли: (голос)

Carli Mosier
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Andy Mullins
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Kazusa Murai
В роли: (голос)

Kyoko Muramatsu
В роли: (голос)

Kôichi Nagano
В роли: (голос)

Hiroshi Naka
В роли: (голос)

Rio Natsuki
В роли: (голос)

Tomomichi Nishimura
В роли: (голос)

Трина Нисимура
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Junko Noda
В роли: (голос)

Саяка Охара
В роли: (голос)

Jonathan C. Osborne
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Kate Oxley
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Wendy Powell
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Michihiro Sato
В роли: (голос)

Dana Schultes
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Mark Stoddard
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Sonny Strait
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Alexis Tipton
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Ikki Todoroki
В роли: (голос)

Hidenari Ugaki
В роли: (голос)

Eric Vale
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Isao Yamagishi
В роли: (голос)

Takeshi Yamazaki
В роли: (голос)

Wakana Yamazaki
В роли: (голос)

Kiyoyuki Yanada
В роли: (голос)

Eiji Yanagisawa
В роли: (голос)

Mayumi Yanagisawa
В роли: (голос)

Koichi Nagano
В роли: (голос)