Sepp Wäsche
В роли: Oberdonnerstengel  (голос) (в титрах отсутствует)

Nicole Schneider
В роли: Nachrichtensprecherin  (голос) (в титрах отсутствует)

Katinka Goertz
В роли: Lisa (голос) (в титрах отсутствует)

Herbert Meyer
В роли: Arzt  / Eber (голос) (в титрах отсутствует)

Gabriele Grund
В роли: Dörte Kalivar (голос) (в титрах отсутствует)

Eva Maria Keller
В роли: Schwalbe Rosine    (голос) (в титрах отсутствует)

Walter Schellemann
В роли: Herr Quallus  (голос) (в титрах отсутствует)

Peter Schmidt-Pavloff
В роли: Wasserquatsch  (голос) (в титрах отсутствует)

Margot Schellemann
В роли: Eichhörnchen  (голос) (в титрах отсутствует)

Ariane Roggen
В роли: Hannes  (голос) (в титрах отсутствует)

Christl Peschke
В роли: Hase  (голос) (в титрах отсутствует)

Hanns-Joachim Marschall
В роли: Biber Carlos  (голос) (в титрах отсутствует)

Sepp Strubel
В роли: Bär Kempinski  (голос) (в титрах отсутствует)

Dieter Goertz
В роли: Herr Kalivar, Förster  (голос) (в титрах отсутствует)

Horst Eisele
В роли: Pfarrer der Gemeinde Bürgerwallstadt  (голос) (в титрах отсутствует)

Arno Bergler
В роли: Professor Siebenschläfer  (голос) (в титрах отсутствует)

Gregor Schwank
В роли: Quatschi, der kleine Wasserquatsch  (голос) (в титрах отсутствует)