В ролях
В роли: Admiral James T. Kirk
В роли: Mr. Spock
В роли: Dr. Leonard 'Bones' McCoy
В роли: Cmdr. Montgomery 'Scotty' Scott
В роли: Lt. Cmdr. Hikaru Sulu
В роли: Dr. Christine Chapel
В роли: Lt. Pavel Chekov
В роли: Lt. Cmdr. Uhura
В роли: Lt. Ilia
В роли: Cmdr. Willard Decker
В роли: CPO Janice Rand
В роли: Klingon Captain
В роли: Alien Boy
В роли: Epsilon Technician
В роли: Airlock Technician
В роли: Cmdr. Branch
В роли: Assistant to Rand (как John D. Gowans)
В роли: Cargo Deck Ensign
В роли: Cmdr. Sonak
В роли: Chief DiFalco
В роли: Lieutenant
В роли: Technician
В роли: Chief Ross
В роли: Lt. Cleary
В роли: Vice-Adm. Lori Ciana (как Susan J. Sullivan)
В роли: Crew Member
В роли: Crew Member
В роли: Extra
В роли: Crew Member
В роли: Crew Member
В роли: Crew Member
В роли: Klingon Crewman
В роли: Klingon Crewman
В роли: Klingon Crewman (как Bill McTosh)
В роли: Klingon Crewman
В роли: Klingon Crewman
В роли: Klingon Crewman
В роли: Klingon Crewman
В роли: Klingon Crewman
В роли: Vulcan Master
В роли: Vulcan Master
В роли: Vulcan Master
В роли: Security Officer
В роли: Yeoman
В роли: Yeoman
В роли: Technical Assistant
В роли: Technical Assistant
В роли: Crewmember (в титрах отсутствует)
В роли: Enterprise Crewmember (в титрах отсутствует)
В роли: Enterprise Crewmember (в титрах отсутствует)
В роли: Extra (в титрах отсутствует)
В роли: Extra (в титрах отсутствует)
В роли: Engineering Officer (в титрах отсутствует)
В роли: Enterprise Crewmember (в титрах отсутствует)
В роли: Crewman (в титрах отсутствует)
В роли: Crewmember (в титрах отсутствует)
В роли: Federation Civilian (в титрах отсутствует)
В роли: Enterprise Crewmember (в титрах отсутствует)
В роли: Enterprise crewmember (в титрах отсутствует)
В роли: Enterprise Crewmember (в титрах отсутствует)
В роли: Enterprise Crewmember (в титрах отсутствует)
В роли: Crew Member on Rec Deck (в титрах отсутствует)
В роли: Crewman (в титрах отсутствует)
В роли: Vulcan Medic (в титрах отсутствует)
