Джемисон Прайс
В роли: Seraph Lamington / Narration / Kurtis (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Yûko Sasamoto
В роли: Flonne (voice: Japanese version)

Chihiro Suzuki
В роли: Mid-Boss / Vyers (voice: Japanese version)

Kosuke Toriumi
В роли: Kurtis (voice: Japanese version) (as Koshsuke Toriumi)

Грант Джордж
В роли: King Krychevskoy / 'Dark Adonis' / Prinny Squad / Don Juaquin (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Junji Majima
В роли: Prinny Squad / Seraph Lamington (voice: Japanese version)

Chiwa Saito
В роли: Jennifer (voice: Japanese version)

Каори Мидзухаси
В роли: Laharl (voice: Japanese version)

Tomoe Hanba
В роли: Etna (voice: Japanese version)

Барбара Гудсон
В роли: Laharl (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Майкл МакКоннохи
В роли: Captain Gordon / Maderas (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Bob Papenbrook
В роли: Archangel Vulcanus / Thursday / General Carter (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Tomomichi Nishimura
В роли: General Carter (voice: Japanese version)

Nobuo Tobita
В роли: Captain Gordon (voice: Japanese version)

Сэнди Фокс
В роли: Flonne (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Yukari Tamura
В роли: Angel Class / Catgirl Class (voice: Japanese version) (в титрах отсутствует)

Аманда Уинн Ли
В роли: Etna (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Hironori Miyata
В роли: Archangel Vulcanus (voice: Japanese version)

Yurika Ochiai
В роли: Thursday (voice: Japanese version)