В ролях
В роли: Mumble (голос)
В роли: Ramon / Lovelace (голос)
В роли: Gloria (голос)
В роли: Memphis (голос)
В роли: Norma Jean (голос)
В роли: Noah the Elder (голос)
В роли: Mrs. Astrakhan (голос)
В роли: Nestor (голос)
В роли: Raul (голос)
В роли: Rinaldo (голос) (как Jeff Garcia)
В роли: Baby Mumble (голос) (как E.G. Daily)
В роли: Miss Viola (голос)
В роли: Lombardo (голос) (как Johnny Sanchez III)
В роли: Seymour (голос)
В роли: Baby Gloria (голос)
В роли: Baby Seymour (голос)
В роли: Boss Skua (голос)
В роли: Dino / Zoo Penguin (голос)
В роли: Vinnie (голос)
В роли: Frankie (голос)
В роли: Trev (голос)
В роли: Nev (голос)
В роли: Kev (голос)
В роли: Barry / Live Action Cast (голос)
В роли: Elder / Zoo Penguin (голос)
В роли: Elder (голос)
В роли: Elder (голос)
В роли: Elder (голос)
В роли: Adélie Chica (голос)
В роли: Adélie Chica (голос)
В роли: Adélie Chica (голос)
В роли: Maurice / Other Voices (голос)
В роли: Leopard Seal (голос)
В роли: Michelle (голос)
В роли: Live Action Cast
В роли: Live Action Cast
В роли: Live Action Cast
В роли: Live Action Cast
В роли: Live Action Cast
В роли: Live Action Cast
В роли: Live Action Cast
В роли: Live Action Cast
В роли: Live Action Cast
В роли: Live Action Cast
В роли: Live Action Cast
В роли: Live Action Cast
В роли: Live Action Cast
В роли: Live Action Cast
В роли: Other Voices (голос) (как Grant Albrecht)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос) (как Ricky D'Shon Collins)
В роли: Other Voices (голос) (как Scott E. Cox)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос) (как Spencer Ganus)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос) (как Khadijah Haqq)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос) (как Kyndell Rose)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: Other Voices (голос) (как Billy Williams)
В роли: Other Voices (голос)
В роли: (голос)
Режиссёр
Сценарист
Продюсер
Джуди Моррис Джордж Миллер Уоррен Коулмэн Билл Миллер Даг Митчелл Martin Wood Matthew Ferro Michael Twigg Эд Джонс Дэна Голдберг Брюс Берман Graham Burke Philip Hearnshaw Hael Kobayashi
