В ролях
В роли: Captain C.T. Walker
В роли: Helmsman Loth (как Donald Arnold)
В роли: Security Officer Asherah
В роли: Chief Engineer Mycroft (как Mycroft Moody)
В роли: Doctor Skep Anderson
В роли: Colonial Operations Officer Privette
В роли: Navigator Johnson
В роли: Science Officer T'Noshi
В роли: Governor Drury
В роли: Emma
В роли: Comm Officer Xand
В роли: Doctor Mathias
В роли: Wellington
В роли: Emma (голос)
В роли: H'Ressa (голос)
