Кликните, чтобы не дожидаться завершения операции
[ закрыть ]

В ролях

Сет МакФарлейн
Сет МакФарлейн

В роли: Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire (голос)
Алекс Борштейн
Алекс Борштейн

В роли: Lois Griffin (голос)
Сет Грин
Сет Грин

В роли: Chris Griffin (голос)
Мила Кунис
Мила Кунис

В роли: Meg Griffin (голос)
Майк Генри
Майк Генри

В роли: Consuela / John Herbert (голос)
Йен Чен
Йен Чен

В роли: (голос)
Нат Факсон
Нат Факсон

В роли: Water Park Employee (голос)
Daniele Gaither
Daniele Gaither

В роли: Traffic Violations Officer (голос)
Эйми Гарсиа
Эйми Гарсиа

В роли: Isabella (голос)
Ральф Гармен
Ральф Гармен

В роли: (голос)
Дэвид С. Юнг
Дэвид С. Юнг

В роли: (голос) (как David Jung)
Esther Ku
Esther Ku

В роли: (голос)
Кристин Лэйкин
Кристин Лэйкин

В роли: (голос)
Рэйчел МакФарлейн
Рэйчел МакФарлейн

В роли: (голос)
Роландо Молина
Роландо Молина

В роли: (голос)
Gaby Moreno
Gaby Moreno

В роли: (голос)
Джим Рэш
Джим Рэш

В роли: (голос)
Дэнни Смит
Дэнни Смит

В роли: (голос)
Алек Салкин
Алек Салкин

В роли: (голос)
Джон Винер
Джон Винер

В роли: (голос)
Адам Уэст
Адам Уэст

В роли: Mayor Adam West (голос)
Никки Брайар
Никки Брайар

В роли: Various (голос) (в титрах отсутствует)

Режиссёр

Джеймс Пурдум Доминик Бьянчи Джерри Лангфорд

Сценарист

Mike Desilets Сет МакФарлейн David Zuckerman

Продюсер

Brent Crowe Cherry Chevapravatdumrong Travis Bowe Patrick Meighan Andrew Goldberg Charles Song Anthony Blasucci Джон Джейкобс Mike Desilets Шон Риес Арти Йохан Kevin Biggins Alex Carter Aaron Matthew Lee Ted Jessup Сет МакФарлейн Питер Шин Tom Devanney Дэвид А. Гудман Кара Вэллоу Рэй Джеймс Дэнни Смит Chris Regan Richard Appel Уэллесли Уайлд Стив Каллахан Джон Винер Brian Scully Марк Хентеманн Chris Sheridan Ким Паркс

Композитор

Уолтер Мерфи

Telegram-канал

Топ 250
211
Волшебная страна
Finding Neverland (7.90)
212
Железная хватка
True Grit (7.90)
213
Офисное пространство
Office Space (7.90)
214
Перекресток Миллера
Miller's Crossing (7.90)
215
Выходной день Ферриса Бьюллера
Ferris Bueller's Day Off (7.90)
216
21 грамм
21 Grams (7.90)
217
Рок-н-рольщики
Sing Street (7.90)
218
Джентльмены
The Gentlemen (7.80)
219
300 спартанцев
300 (7.80)
220
Мальчишник в Вегасе
The Hangover (7.80)
весь топ