Jonah Ain
В роли: James Jones (US) (голос)

Margaret Brock
В роли: Bronwyn Jones (US) (голос)

David Carling
В роли: Station Officer Steele (UK) / Trevor Evans (UK) / Tom Thomas (UK & US) (голос)

Lily Cassano
В роли: Sarah Jones (US) (голос)

Su Douglas
В роли: Dilys Price (UK) (голос)

Andrew Hodwitz
В роли: Fireman Sam (US) / Elvis Cridlington (US) (голос)

Steven Kynman
В роли: Fireman Sam / Norman Price / James Jones (голос)

Ashley Magwood
В роли: Penny Morris (US) (голос)

Dave Pender
В роли: Fire Captain Steele (US) (голос)

Michael Pongracz
В роли: Trevor Evans (US) (голос)

Sarah Lynn Strange
В роли: Dilys Price (US) (голос)

Carter Treneer
В роли: Norman Price (US) (голос)

Tegwen Tucker
В роли: Penny Morris (UK) / Bronwyn Jones (UK) / Sarah Jones (UK) (голос)