В ролях
В роли: Self
В роли: Ensign Marta Batanides (хроника) (в титрах отсутствует)
В роли: Q (хроника) (в титрах отсутствует)
В роли: Hugh (хроника) (в титрах отсутствует)
В роли: William Riker (хроника) (в титрах отсутствует)
В роли: Ralph Offenhouse (хроника) (в титрах отсутствует)
В роли: L.Q. 'Sonny' Clemmons (хроника) (в титрах отсутствует)
В роли: Jean-Luc Picard (хроника) (в титрах отсутствует)
В роли: Gul Madred (хроника) (в титрах отсутствует)
В роли: Wesley Crusher (хроника) (в титрах отсутствует)
