В ролях
В роли: Lt-Cmdr Yanis Caed (как Lucie Cook)
В роли: Capt. Daniel Hunter
В роли: Lt. S'Ceris
В роли: Lt. Reese
В роли: Capt. Jean Luc Picard
В роли: Chief Petty Officer D'Gor (как Alain DeMol)
В роли: Admiral Aaron Prentice
В роли: Cmdr. Xara Tagen
В роли: Petty Officer Josh Taylor
В роли: Petty Officer Jaden Antos
В роли: Lt. Clarke
В роли: Professor Coleb
В роли: Lt. Ellis Gibbs
В роли: Lt. Moore
В роли: Lt. Michael Simmons
В роли: Ens. Faldor
В роли: Lieutenant Sean Mitchell
В роли: Commander Jacen Navar
В роли: Doctor Richard Garren
В роли: Captain Jago Merik
В роли: Matthew Cole
В роли: Govenor Karyn Finney
