René Lévesque
В роли: Himself (with Trudeau) (хроника) (в титрах отсутствует)

Marrin Canell
В роли: Himself (filmmaker)

Grant McLean
В роли: Himself (NFB, with Brittain) (хроника) (в титрах отсутствует)

Wilhelm Boger
В роли: Himself (Nazi war criminal) (хроника) (в титрах отсутствует)

Victor Capesius
В роли: Himself (Nazi war criminal) (хроника) (в титрах отсутствует)

Oswald Kaduk
В роли: Himself (Nazi war criminal) (хроника) (в титрах отсутствует)

Lord Thomson of Fleet
В роли: Himself (хроника) (в титрах отсутствует)

Brigitta Brittain
В роли: Herself (second wife) (хроника)

Roger Hart
В роли: Himself (filmmaker)

Robert Huband
В роли: Himself (friend)

Soni Idelson
В роли: Himself

Judith Merritt
В роли: Herself (editor)

Sean Moore
В роли: Himself (friend) (as Dr. Sean Moore)

Норман Бетьюн
В роли: Himself (in China) (хроника) (в титрах отсутствует)

Igor Gouzenko
В роли: Himself (concealed by hood) (хроника) (в титрах отсутствует)

Дуглас Рэйн
В роли: Narrator (голос)

Donald Brittain
В роли: Himself (filmmaker) (хроника)

Леонард Коэн
В роли: Himself (хроника) (в титрах отсутствует)

Derek May
В роли: Himself (filmmaker) (хроника)

Джон Кемени
В роли: Himself (producer)

Пьер Трюдо
В роли: Himself (during October Crisis, with Lévesque) (хроника) (в титрах отсутствует)

Шон МакКэнн
В роли: Mackenzie King (хроника) (в титрах отсутствует)

Мори Чайкин
В роли: Hal C. Banks (хроника) (в титрах отсутствует)

Джон Н. Смит
В роли: Himself (filmmaker)

Adam Symansky
В роли: Himself (filmmaker) (хроника)

Ann Medina
В роли: Herself (journalist) (хроника)

Энн Дорваль
В роли: Narrator (French version) (голос)

Thomas Van Dusen
В роли: Himself (writer) (as Tommy Van Dusen)