В ролях
В роли: Amadeo (голос)
В роли: Flash (голос)
В роли: Ace (голос)
В роли: Older Laura (голос)
В роли: Cordob?s (голос)
В роли: Malparitti I (голос)
В роли: Joven Amadeo (голос)
В роли: Loco (голос)
В роли: Beto (голос)
В роли: Coreano (голос)
В роли: Laura (голос)
В роли: Amadeo (голос)
В роли: Ermita?o (голос)
В роли: Joven Grosso (голос)
В роли: Milton (голос)
В роли: Capi (голос)
В роли: Grosso (голос)
В роли: Capit?n Liso (голос)
В роли: Maty (голос)
В роли: Bielorruso (голос)
В роли: Manager (голос)
В роли: Armando / Eusebio / Lechuga / Clark (голос)
В роли: Priest (голос)
В роли: Arquero Liso (голос)
В роли: Carmi?o (голос)
В роли: Intendente (голос)
В роли: Malparitti II (голос)
В роли: Central Liso (голос)
В роли: Ar?stides / Tenuta (голос)
В роли: Amadeo - Father (голос)
В роли: Beto (голос)
В роли: Young Lara (голос)
В роли: Beto (голос)
В роли: Village Priest / The Mayor (голос)
В роли: Laura (голос)
В роли: The Policeman (голос)
В роли: Mac - 'The Keeper' (голос)
В роли: Killam, Taran (голос)
В роли: The Breville Twins (голос)
В роли: Loco (голос)
В роли: Skip
В роли: Psy Kick (голос)
В роли: Young Flash (голос)
В роли: Ray (голос)
В роли: El Pulpo (голос)
В роли: Jake (голос)
В роли: Capi (голос)
В роли: Younger Jake (голос)
В роли: Gregor (голос)
В роли: (голос)
В роли: Laura (голос)
В роли: Younger Ace (голос)
В роли: Chester (голос)
В роли: Loco (голос)
В роли: Younger Laura (голос)
В роли: The Manager (голос)
В роли: Stevie (голос)
В роли: Stinky
Режиссёр
Сценарист
Гастон Горали Michael Broadbridge Эксел Кушеватски Хуан Хосе Кампанелла Эдуардо Сачери Roberto Fontanarrosa David Burgess
Продюсер
Фин Глинн Ignacio Caicoya Модесто Рубио Roberto Schroeder Diego Rosner Iván Kozicki Javier Beltramino Ева Муслера Хосе Торрескуса Гастон Горали Эксел Кушеватски Мерседес Гамеро Виктор Глинн Хорхе Эстрада Мора Хуан Хосе Кампанелла Микель Лехарса Harriet Glynn Pepe Torrescusa Ricardo Freixa Manuel Polanco Густаво Феррада David Burgess
