Список команды фильма Reiton kyôju to eien no utahime (2009).

Команда фильма /

Ё Ойдзуми
В роли: Layton (voice: Japanese version)

Маки Хорикита
В роли: Luke (voice: Japanese version)

Нана Мидзуки
В роли: Jenis (voice: Japanese version)

Atsuro Watabe
В роли: Descole (voice: Japanese version)

Saki Aibu
В роли: Remi (voice: Japanese version)

Maria Darling
В роли: Luke Triton / Annie Dretche (voice: English version)

Wayne Forester
В роли: Curtis O'Donnell (voice: English version)

Сара Хэдлэнд
В роли: Celia Raidley (voice: English version)

Дэвид Холт
В роли: Marco Brock (voice: English version)

Иэмаса Каюми
В роли: Oswald Whistler (voice: Japanese version)

Jonathan Keeble
В роли: Jean Descole (voice: English version)

Lilico
В роли: Annie Dretche (voice: Japanese version)

Кристофер Робин Миллер
В роли: Professor Layton (voice: English version)

Кэнта Миякэ
В роли: Marco Brock (voice: Japanese version)

Claire Morgan
В роли: Amelia Ruth (voice: English version)

Сумире Мрохоси
В роли: Nina (голос)

Jôji Nakata
В роли: Frederick Bargland (голос)

Mamiko Noto
В роли: Flora (voice: Japanese version)

Fumiko Orikasa
В роли: Melina Whistler (голос)

Сиро Сайто
В роли: Inspector Chelmey (voice: Japanese version)

Robbie Stevens
В роли: Oswald Whistler / Pierre Starbuck (voice: English version)

Эмма Тейт
В роли: Janice Quatlane / Emmy Altava (voice: English version)

Megumi Toyoguchi
В роли: Amelia Ruth (voice: Japanese version)

Коити Ямадэра
В роли: Pierre Starbuck (voice: Japanese version)

Shôzô Îzuka
В роли: Curtis O'Donnel (голос)

Хотю Оцука
В роли: Inspector Clamp Grosky (голос)