Кликните, чтобы не дожидаться завершения операции
[ закрыть ]

В ролях

Том Хэнкс
Том Хэнкс

В роли: Woody (голос)
Тим Аллен
Тим Аллен

В роли: Buzz Lightyear (голос)
Джоан Кьюсак
Джоан Кьюсак

В роли: Jessie the Yodeling Cowgirl (голос)
Келси Грэммер
Келси Грэммер

В роли: Stinky Pete the Prospector (голос)
Дон Риклз
Дон Риклз

В роли: Mr. Potato Head (голос)
Джим Варни
Джим Варни

В роли: Slinky Dog (голос)
Уоллес Шоун
Уоллес Шоун

В роли: Rex the Green Dinosaur (голос)
Джон Ратценбергер
Джон Ратценбергер

В роли: Hamm the Piggy Bank (голос)
Энни Поттс
Энни Поттс

В роли: Bo Peep (голос)
Уэйн Найт
Уэйн Найт

В роли: Al the Toy Collector (голос)
Джон Моррис
Джон Моррис

В роли: Andy (голос)
Лори Меткаф
Лори Меткаф

В роли: Andy's Mom (голос)
Эстель Харрис
Эстель Харрис

В роли: Mrs. Potato Head (голос)
Р. Ли Эрми
Р. Ли Эрми

В роли: Army Sarge (голос)
Джоди Бенсон
Джоди Бенсон

В роли: Tour Guide Barbie / Barbie on Backpack (голос)
Jonathan Harris
Jonathan Harris

В роли: Geri the Cleaner (голос)
Джо Рэнфт
Джо Рэнфт

В роли: Wheezy the Penguin / Heimlich (голос)
Эндрю Стэнтон
Эндрю Стэнтон

В роли: Evil Emperor Zurg (голос)
Джефф Пиджен
Джефф Пиджен

В роли: Green Aliens / Mr. Spell (голос)
Джек Эйнджел
Джек Эйнджел

В роли: Additional voices (голос)
Боб Берген
Боб Берген

В роли: Additional voices (голос)
Мэри Кэй Бергман
Мэри Кэй Бергман

В роли: Jessie - yodeling / additional voices (голос)
Sheryl Bernstein
Sheryl Bernstein

В роли: Additional voices (голос)
Роджер Бампасс
Роджер Бампасс

В роли: Additional voices (голос)
Кори Бертон
Кори Бертон

В роли: Woody's Roundup Announcer (голос)
Rachel Davey
Rachel Davey

В роли: Additional voices (голос)
Деби Дерриберри
Деби Дерриберри

В роли: Additional voices (голос)
Jessica Evans
Jessica Evans

В роли: Additional voices (голос)
Bill Farmer
Bill Farmer

В роли: Additional voices (голос)
Пэт Фрэли
Пэт Фрэли

В роли: Additional voices (голос)
Джесс Харнелл
Джесс Харнелл

В роли: Additional voices (голос)
Джон Лассетер
Джон Лассетер

В роли: Blue Rock 'Em Sock 'Em Robot (голос)
Alexander Glæsel
Alexander Glæsel

В роли: Anders (voice: Danish Version)
Nicolette Little
Nicolette Little

В роли: Additional voices (голос)
Шерри Линн
Шерри Линн

В роли: Additional voices (голос)
Mickie McGowan
Mickie McGowan

В роли: Mom at yard sale (голос)
Andi Peters
Andi Peters

В роли: Additional Voices (voice: UK version)
Фил Проктор
Фил Проктор

В роли: Airline Rep / sign-off voice / Mr. Konishi (голос)
Jan Rabson
Jan Rabson

В роли: Additional voices (голос)
Карли Шредер
Карли Шредер

В роли: Additional voices (голос)
Мэдилин Свитен
Мэдилин Свитен

В роли: Additional voices (голос)
Hannah Unkrich
Hannah Unkrich

В роли: Molly Davis (голос)
Ли Анкрич
Ли Анкрич

В роли: Red Rock 'Em Sock 'Em Robot (голос)
Дэйв Фоли
Дэйв Фоли

В роли: Flik the Ant (голос) (в титрах отсутствует)
Роберт Гуле
Роберт Гуле

В роли: Wheezy the Penguin (singing voice) (в титрах отсутствует)
Фрэнк Уэлкер
Фрэнк Уэлкер

В роли: Bullseye / Buster / Barrel of Monkeys (голос) (в титрах отсутствует)

Режиссёр

Джон Лассетер Эш Браннон Ли Анкрич

Сценарист

Рита Сяо Даг Чемберлен Эш Браннон Эндрю Стэнтон Джон Лассетер Крис Уэбб Пит Доктер

Продюсер

Хелен Плоткин Сара МакАртур Karen Robert Jackson

Композитор

Рэнди Ньюмэн

Оператор

Шэрон Кэлэхэн
Премьеры
14.06
Эскобар
Loving Pablo
14.06
План побега 2
Escape Plan 2: Hades
14.06
Отель «Артемида»
Отель 'Артемида' 
все премьеры

Топ 250
54
Чужие
Aliens (8.50)
55
Таксист
Taxi Driver (8.50)
56
ВАЛЛ-И
WALL·E (8.50)
57
Вечное сияние чистого разума
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (8.50)
58
Заводной апельсин
A Clockwork Orange (8.50)
59
Реквием по мечте
Requiem for a Dream (8.50)
60
Пианист
The Pianist (8.50)
61
Жизнь прекрасна
La vita è bella (8.50)
62
Головокружение
Vertigo (8.50)
63
Жизнь других
Das Leben der Anderen (8.50)
весь топ