Jigglypuff (archive sound) (в титрах отсутствует)
Jigglypuff / Goldeen (voice: English version)
Young Mametchi (voice: English version)
Horsea / Poliwag (archive sound)
Jessie (voice: English version)
Jessie / Torchic (voice: English version)
Faragonda (unknown episodes, 2004)
Jessie / Yuko / Jigglypuff (голос)
Kanaka Nanase, Kazuto's Mother (unknown episodes)
Poplar (voice: English version)
Lonae / ... (4 episodes, 2003-2005)
Misty / Jessie / Additional Voices (voice: English version)
Danny (12 episodes, 2003-2004)
Misty / Jessie (voice: English version)
Gym Team Girl, Additional Voices (unknown episodes)
Natalie (voice: English version) (as Rachel Lillis)
Additional Voices (voice: English version)
Hela Nemo (2001) (voice: English version)
Mizuki Takase (voice: English version)
Tot, Michiru Hayasaka, Miyu Yamada (голос)
Misty / Jessie / Goldeen (voice: English version)
Momoe Sanemori (2001) (voice: English version)
Mimi Joyma, Suzanna White (voice: English version)
Misty, Jesse of Team Rocket (voice: English version)
Nagi Kirima / ... (12 episodes, 2000)
Misty / Jesse of Team Rocket (голос)
Misty / Jessie (voice: English version)
Queen La Andromeda Prometheum (voice: English version)
Misty / Jesse of Team Rocket / Pikachu (I) (голос)
Покемон 2000 (1999)
Gekijô-ban poketto monsutâ: Maboroshi no pokemon: Rugia bakutan (0.00)
Misty / Jessie
Jigglypuff (голос) (в титрах отсутствует)
Misty / Jigglypuff / Chansey / Goldeen / Additional Voices (voice: English version)
Utena Tenju (voice: English version)
Ayaka Usami (voice: English version)
Fricka (voice: English version)
Misty / Jessie / Wigglytuff / Additional Voices (voice: English version)
Miyako Miyazawa (unknown episodes)
Takami Sakuragi (voice: English version)
Jessie / ... (425 episodes, 1997-2015)
Chu-Chu / ... (1 episode)
The Mormon (as Rachal Lillis)
Charlotte (unknown episodes)
Various schoolgirls (голос)
Adjutant (voice: English version)
Cally / ... (unknown episodes)
Lt. Cmdr. Yuriko Star (voice: English version)
Ami Kurimoto (unknown episodes)
Catty, Captain Nebulart (voice: English version)
Old Woman (voice: English version)
Yuriko Star (unknown episodes)
Ashura (voice: English version)
Catty (voice: English version) (as Rachel Lillis)
Briar Rose (1 episode, 1988)
Catty (voice: English version)
Dairy Woman / Marceau (voice: English version)
(голос) (как Rachel McCabe)
Sella (голос) (как Rachael McCabe)
Sella (голос) (как Rachael McCabe)
Jigglypuff (хроника) (в титрах отсутствует)
Additional Voices (голос)
Sella (голос) (как Rachael McCabe)
Jigglypuff / Goldeen (голос)
Ms. Globular (голос) (как Rachael McCabe)
Chansey / ... 2 episodes, 2001
Hitomi Onodera 3 episodes, 2002
Poliwag / Goldeen / Horsea (голос)
Jigglypuff / Goldeen (голос)
Kanaka Nanase / Landlady (голос)
Jessie / Misty (голос) (в титрах отсутствует)
Misty / ... 2 episodes, 1998-1999