Pokémon: Vol. 1: I Choose You! Pikachu! (1999)

Рэйчел Лиллис
В роли: Misty / Jesse of Team Rocket / Pikachu (I) (голос)

Эрик Стюарт
В роли: Brock (голос)

Вероника Тейлор
В роли: Ash Ketchum / Delia Ketchum (голос)

Икуэ Отани
В роли: Pikachu (II) (голос)

Megan Hollingshead
В роли: Nurse Joy (голос)

Тед Льюис
В роли: James of Team Rocket (голос)

Nick Stellate
В роли: Dexter - Pokedex / Pyro / NY / LA / Gym Announcer / DC / Thug / Boy B / Mongoose / Onyx / Heckler / Greaser / Team R2

Мадлен Блауштейн
В роли: Meowth of Team Rocket (голос) (as Adam Blaustein)