Родилась 14 июля 1938 года в Таллине (Эстония).
В 1960 окончила Ленинградский Театральный институт им. А.Островского.
В 1960-64 работала в Таллинском русском драмтеатре.
В 1964-66 - в Театре драмы и комедии "На Литейном" (Ленинград). В 1966-67 - в Областной филармонии.
В 1968-70 - актриса Московского Потешного театра "Скоморох".
В 1970-71 - в Московском театре драмы и комедии на Таганке.
В 1972-80 - в Ленинградском академическом театре Комедии им. Н.Акимова.
В 1980-84 - в Ленинградском театре им. Ленсовета.
В 1984-92 - актриса Ленинградского государственного театра "Эксперимент".
С 1992 живёт и работает в Праге (Чехия).
Сегодня Лилиан Малкина - одна из самых популярных жительниц Чехии. О ней снимают фильмы и телепередачи, она много работает на сцене и признается, что от такой неожиданной популярности уже устала.
В 2008 году вышел документальный фильм Сергея Капкова "Пани Малкина - чешская Раневская".
Автор книги "Лилиан Малкина. Артистка на экспорт" (2009).
Babicka (as Lilian Malkina)
Housekeeper (unknown episodes)
The Grandmother (segment "Thanksgiving") (в титрах отсутствует)
Make-Up Woman (as Lilian Malkina)
Housekeeper (unknown episodes)
La clocharde (как Lilian Malkina)
Tamara (как Lilian Malkina)
Woman at Shoe-Shine (как Lilian Malkina)
Pobiyakho (as L. Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Liliana Malkina)
Lyubeliya Lyakoshel 2 episodes, 1991
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
Divisov? 7 episodes, 2014
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Liliana Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)
M?sa (как Lilian Malkina)