Роман всемирно известно перуанского писателя и лауреата Нобелевской премии Марио Варгаса ЛьосыCaptain Pantoja and the Special Service («Капитан Панталеон и рота добрых услуг») станет испаноязычным сериалом. Адаптацией книги занимается компания TelevisaUnivision, а выйдет проект на потоковом сервисе Vix+.
Сериал, за продюсирование которого отвечает W Studios Патрисио Вильса, представит современный взгляд на историю о капитане, который возглавляет секретную миссию армии по вербовке женщин, использующих свои женские уловки, чтобы мотивировать солдат.
В романе ревностному вояке и примерному семьянину Панталеону Пантохе поручают создать подразделение под названием ЖРДУГЧА (Женская рота добрых услуг гарнизонов и частей Амазонии). Капитан не привык противиться приказам и берется за работу с полной отдачей, даже не подозревая, как сильно изменится с этого момента его правильная жизнь.
Для Vix+ это будет уже вторая адаптация Льосы. В настоящее время в работе также находится экранизация романа «Похождения скверной девчонки».