«Другие» заговорят на испанском

Мистический триллер Алехандро Аменабара «Другие» получит телевизионный спин-офф. Адаптацией классического хоррора под ТВ-формат будет заниматься расположенная в Майами студия BTF Media, а герои заговорят на испанском.

«Создание ремейка для испаноговорящей аудитории — это большая честь для нас. Невероятно, но история, написанная около 20 лет назад, все еще сохраняет свою актуальность. Сейчас особенно злободневны такие темы, как самоизоляция, паранойя, страх и желание защитить своих детей и себя», — заявила Ивонн Вела из BFT Media.

Напомним, что в оригинальном фильме с Николь Кидман в главной роли действия разворачивались в период окончания Второй мировой войны. Героиня ожидает возвращения мужа с войны во Франции и стремится защитить своих детей, страдающих от непереносимости дневного света. По этой причине все окна должны быть завешены толстыми шторами, ни одна дверь не может быть открыта, пока не заперта предыдущая, а в самом особняке нет электричества. Появление в доме трех новых работников раскрывает неожиданную и пугающую правду.

Источник: Variety

Новости на эту тему

«Сияние» возглавило рейтинг лучших фильмов о призраках
Другие «Другие»
Королева Холодной горы
Поздравляем девятого Доктора!