Кликните, чтобы не дожидаться завершения операции
[ закрыть ]

В ролях

Сет МакФарлейн
Сет МакФарлейн

В роли: Stan Smith / Roger the Alien (голос)
Уэнди Шаал
Уэнди Шаал

В роли: Francine Smith (голос)
Скотт Граймз
Скотт Граймз

В роли: Steve Smith (голос)
Рэйчел МакФарлейн
Рэйчел МакФарлейн

В роли: Hayley Smith (голос)
Ди Брэдли Бейкер
Ди Брэдли Бейкер

В роли: Klaus (голос)
Ава Акрес
Ава Акрес

В роли: Camper (голос)
Кертис Армстронг
Кертис Армстронг

В роли: Snot Lonstein (голос)
Макс Чарльз
Макс Чарльз

В роли: Camper (голос)
Роб Кордри
Роб Кордри

В роли: Other Side of the Lake Man (голос)
Колин Дин
Колин Дин

В роли: Camper (голос)
Крис Диамантополос
Крис Диамантополос

В роли: Meaux (голос)
Jeff Fischer
Jeff Fischer

В роли: Jeff Fischer (голос)
Бретт Гельман
Бретт Гельман

В роли: Hammer Throwing Man (голос)
Matthew McCann
Matthew McCann

В роли: Camper (голос)
Рози О'Доннелл
Рози О'Доннелл

В роли: Townie (голос)
Адам Палли
Адам Палли

В роли: Camp Counselor (голос)
Майкл Рисполи
Майкл Рисполи

В роли: Townie (голос)
Джеффри Росс
Джеффри Росс

В роли: Chief Danny (голос) (как Jeff Ross)
Philip Solomon
Philip Solomon

В роли: Camper (голос)
Джейкоб Тремблей
Джейкоб Тремблей

В роли: Camper (голос)
Nic Wegener
Nic Wegener

В роли: Todd (голос)
Seth Jaden Yu
Seth Jaden Yu

В роли: Camper (голос)
Никки Брайар
Никки Брайар

В роли: Various (в титрах отсутствует)
Joseph John Schirle
Joseph John Schirle

В роли: Kid (голос) (в титрах отсутствует)

Режиссёр

Jennifer Graves Тим Парсонс Рон Хьюгарт

Сценарист

Мэтт Вайцман Kathryn Borel Joel Hurwitz Сет МакФарлейн Майк Баркер Kirk J. Rudell Sam Brenner

Продюсер

Тим Саккардо Мэтт Вайцман Teresa Hsiao Parker Deay Brett Cawley Robert Maitia Diana Ritchey Amanda Bell Кара Вэллоу Michael Wittenberg Greg Cohen Стив Хэли Джордан Блум Захари Розенблатт Брайан Бойл Kirk J. Rudell Nic Wegener Джон Джейкобс Joe Chandler Сет МакФарлейн

Композитор

Джоэл МакНили

Telegram-канал

Топ 250
104
Шестое чувство
The Sixth Sense (8.20)
105
Старикам тут не место
No Country for Old Men (8.20)
106
Большой Лебовски
The Big Lebowski (8.20)
107
Умница Уилл Хантинг
Good Will Hunting (8.20)
108
Карты, деньги, два ствола
Lock, Stock and Two Smoking Barrels (8.20)
109
В диких условиях
Into the Wild (8.20)
110
Убить Билла
Kill Bill: Vol. 1 (8.20)
111
Донни Дарко
Donnie Darko (8.20)
112
Казино
Casino (8.20)
113
Унесенные ветром
Gone with the Wind (8.20)
весь топ