Софи Артурус
В роли: Valdo de Pereira (голос)

Mitsuyuki Bando
В роли: (голос)

Оливье Барру
В роли: (голос)

Марк Бретонньер
В роли: (голос)

Роже Карель
В роли: Filipe Machado / Antonio da Silva / Nuno Costa / La vieille femme indienne / Olivera le pirate / Le vieux chinois de la jonque / Le chef du village philippin (голос)

Guy Chapelier
В роли: (голос) (как Guy Chapelier)

Лес Клэк
В роли: (голос)

Бернар-Пьер Доннадье
В роли: (голос)

Patrice Dozier
В роли: (голос)

Кристиан Эриксон
В роли: (голос)

Michel Feder
В роли: (голос)

Дэвид Гасман
В роли: (голос)

Франсуа Жеросме
В роли: (голос)

Sidney Kotto
В роли: (голос)

Мартин Максиман
В роли: (голос)

Мишель Меля
В роли: (голос)

Том Новамбр
В роли: (голос)

Mario Santini
В роли: Jo?o de Pereira (голос)

Карен Страссман
В роли: (голос)

Daniel Tepfer
В роли: (голос)

Барбара Тиссье
В роли: Marie Dumesnil (голос)

Michel Vigné
В роли: (голос)

Allan Wenger
В роли: (голос)