Сара Наточенни
В роли: Ash Ketchum (голос)

Eileen Stevens
В роли: Iris (голос)

Джейсон Гриффит
В роли: Cilan (голос)

Кайзи Роджерс
В роли: Axew (голос)

Мишель Кнотц
В роли: Jessie (голос)

Джимми Дзоппи
В роли: James / Meowth (голос) (как Jimmy Zoppi)

Якоб Пак
В роли: Eric (голос)

Miriam Pultro
В роли: Mewtwo (голос)

Scottie Ray
В роли: Red Genesect (голос)

Samia Mounts
В роли: Genesect (голос)

Yûko Minaguchi
В роли: Chill Drive (голос)

Том Уэйлэнд
В роли: Excadrill / Crustle (голос)

Марк Томпсон
В роли: Pignite (голос)

Dick Eriksson
В роли: Ash Ketchum (голос)

Kiyotaka Furushima
В роли: Fire Genesect (голос)

Мэгуми Хаясибара
В роли: Musashi (голос)

Inuko Inuyama
В роли: Nyarth (голос)

Унсе Исидзука
В роли: Narrator (голос)

Eli James
В роли: Pansage (голос)

Rica Matsumoto
В роли: Satoshi (голос)

Shinichirô Miki
В роли: Kojiro (голос)

Мамору Мияно
В роли: Dent (голос)

Tsuguo Mogami
В роли: Ordile (голос)

Сумире Мрохоси
В роли: Water Genesect (голос)

Andreas Nilsson
В роли: James (голос)

Лиза Ортис
В роли: Oshawott (голос)

Bill Rodgers
В роли: Sableye / Stunfisk / Lotad / Gurdurr / Conkeldurr (голос)

Элисон Ли Розенфельд
В роли: Nurse Joy / Audino (голос)

Yûko Sanpei
В роли: Yamirami (голос)

Kensuke Satou
В роли: Electric Genesect (голос)

Эрика Шредер
В роли: Leavanny (голос)

Reiko Takashima
В роли: Mewtwo (голос)

Kenta Tokui
В роли: Isitsubute (голос)

Minami Tsuda
В роли: Kibago (голос)

Akeno Watanabe
В роли: Ice Genesect (голос)

Коити Ямадэра
В роли: Red Genesect (голос)

Takashi Yoshimura
В роли: Eric (голос)

Аои Юки
В роли: Iris (голос)

Икуэ Отани
В роли: Pikachu (голос)