Взгляд в сторону «Эмми»: интервью с Бенедиктом Камбербэтчем

Бенедикт Камбербэтч о роли Шерлока в 50, о своей зависти к «Безумцам» и что «оскорбление» «Аббатства Даунтон» просто пиар-катастрофа

Читать полностью

Призеры BAFTA Television 2012

Накануне, чудесным воскресным вечером, когда отмечался Всероссийский день библиотек (какую книгу вы прочли недавно?), а петербуржцы праздновали День города, в далеком Лондоне состоялась церемония вручения престижной премии Британской академии кино и телевизионных искусств (British Academy Television Awards, BAFTA). Погода была потрясающей, и, как игриво сказала актриса Эмилия Фокс, «кому нужны Канны, когда есть Южный берег?..» — очевидно наслаждаясь солнцем и видом Темзы.

Список номинантов можно увидеть здесь.

Читать полностью

«Шерлок»: Стивен Моффат пообещал хитроумную развязку в конце сезона

Стивен Моффат, создатель сериала Sherlock («Шерлок»), утверждает, что развязка следующего сезона шоу окончательно сведет с ума фанов: «Вы окажетесь в таком состоянии фрустрации, в котором никогда еще не были», — так он заявил в интервью RadioTimes.

На прошедшей в минувшие выходные церемонии вручения премии BAFTA — Television Craft Awards* — за выдающуюся работу «за сценой» (и предваряющей основную церемонию, которая состоится через неделю, 27-го мая), сценарист подтвердил, что он и его коллега Марк Гэтисс уже придумали, чем завершится нетерпеливо ожидаемый третий сезон «Шерлока».

Читать полностью

«Шерлок»: Притворная смерть Холмса приведет Ватсона в бешенство

Соавтор идеи сериала Sherlock («Шерлок») и по совместительству исполнитель роли Майкрофта Холмса Марк Гэтисс рассказал, что доктор Ватсон не обрадуется, когда обнаружит, что Шерлок «всего лишь» притворился мертвым.

Речь идет о третьем сезоне шоу, которое, по логике, должно открыться вариацией на тему «Пустой дом» сэра Артура Конан Дойля. По словам Гэтисса, Ватсон, которого играет Мартин Фриман, окажется не таким понимающим, как его прототип. «Мне всегда казалось несколько неправдоподобным, — добавил он, — что доктор в оригинале падает в обморок — и этим его эмоции ограничиваются. Было бы вполне уместно, если бы он обрушил на голову сыщика хотя бы поток страшных ругательств».

Читать полностью

Бенедикт Камбербэтч: от роли к роли, от «Шерлока» к «Звездному пути»

Благодаря повышенной словоохотливости исполнителя роли таинственного злодея в новом «Звездном пути» — Бенедикта Камбербэтча — The New York Times удалось сделать с ним внушительное интервью помимо рассказа о необычных смотринах для «Стар Трека».

Дэвид Ицкофф

Читать полностью

Стивен Моффат «раздражен» американским Шерлоком

Появилось доказательство, что британцы — тоже люди, а не вежливые роботы. В интервью BBC Radio Стивен Моффат, соавтор и сценарист «Шерлока» сказал, что «раздражен» началом работы над американской телеверсией популярного британского сериала.

В CBS ранее сообщили, что в этом году будет снят пилот под названием Elementary («Элементарно»). В данной адаптации Шерлок перенесен в Нью-Йорк, а Ватсона сыграет актриса Люси Лью.

Читать полностью

Шерлок Холмс по-американски: первые фото Elementary

Как говорится, «если где-то убудет — то в другом месте прибудет».

Стивен Моффат, сценарист и создатель британского сериала Sherlock («Шерлок»), заявляет RadioTimes, что они с Гэттисом «уже все спланировали, но сценарий еще не писали, а теперь мы будем вас [зрителей] держать на голодном пайке, потому что завалены другой работой, к тому же, это уже срабатывало». А в это же самое время пронырливые и продуктивные американцы не мешкая приступили к съемкам своей версии приключений Шерлока Холмса с Джонни Ли Миллером и Люси Лью — Elementary («Элементарно»).

Читать полностью

Стивен Моффат пообещал новых злодеев в «Шерлоке»

В интервью RadioTimes один из создателей сериала Sherlock («Шерлок») Стивен Моффат намекнул, что главный герой больше не столкнется со своим зловещим недругом Мориарти в будущих сериях.

Как известно всем фанатам, Мориарти умер в конце второго сезона, застрелившись непосредственно перед — теперь уже ставшего легендарным — прыжком Шерлока с крыши больницы.

Читать полностью

Результаты голосования «Ирэн Адлер vs. Молли Хупер»

С небольшим перевесом победила роковая соблазнительница Ирэн Адлер (319 против 277). Мы засчитывали только те комментарии, где однозначно указывалась определенная позиция. Однако нельзя не заметить, что значительная часть голосов была отдана доктору Ватсону. Он не фигурировал в нашем голосовании, однако проигнорировать такую точку зрения мы не смогли.

Что касается третьей части, которую все фанаты сериала Sherlock («Шерлок») ждут с нетерпением, напомним, что продолжение будет показано не раньше конца этого года. Так в своем твиттере уточнила продюсер проекта Сью Верту, прокомментировав слова Стивена Моффата о том, что «некоторые сцены третьего сезона уже отсняты, и кто знает...» В том числе, продюсер указала, что в планы показа вторглись намерения другой студии — американской CBS, — запускающей свой альтернативный сериал про сыщика Elementary («Элементарно»), и выразила обеспокоенность этим фактом. По ее словам, создатели «Шерлока» хотят быть уверены, что их детище останется уникальным, а потому, может быть, им даже придется переписать какие-то сюжетные линии, чтобы избежать совпадений с конкурирующим сериалом.

«Шерлок»

Интересно, какова была первая реакция зрителя, не знающего ничего про ныне известный английский телесериал о гениальном сыщике, когда в программе телепередач он обнаружил: «Шерлок». Детективный сериал (Великобритания, 2010). Конечно, конечно, кто-то мог подумать: «О, интересно! И о чем же это?» Но, можно побиться о заклад, часть аудитории раздраженно проворчала: «Опять про Холмса? Только что ведь сняли фильм! И что еще можно там придумать? И почему так фамильярно — Шерлок??»

Пролог

Читать полностью