После того как лента «Безумно богатые азиаты» получила отличные отзывы в прессе и заработала $238,5 млн в международном прокате, студия Warner Bros. задумалась о создании целой романтико-комедийной вселенной. В прошлом месяце компания определилась с авторской группой сиквела, а теперь приступила к разработке спин-оффа.
Детали проекта не разглашаются. Известно лишь, что в центре сюжета окажутся Астрид Леонг-Тео и Чарли Ву в исполнении Джеммы Чан и Гарри Шама мл.. До инсайдеров дошли сведения, что сиквел и спин-офф будут основаны на второй части литературного цикла Кевина Квана — «Безумно богатая китайская девушка» (China Rich Girlfriend). Видимо, WB разделит сюжетные линии книги. История Рейчел Чу (Констанс Ву) и Ника Янга (Генри Голдинг) продолжится в «Безумно богатых азиатах 2», а любовную линию Астрид и Чарли перенесут в спин-офф.
Ромком «Безумно богатые азиаты» стал настоящим феноменом, заработав $238,5 млн при относительно небольшом $30-миллионном бюджете. Неудивительно, что лента получит сиквел. Теперь писатель Кевин Кван, по роману которого и был снят фильм Джона М. Чу, готов подарить зрителям еще один хит. Sony Pictures и SK Global приобрели права на экранизацию нового произведения Квана.
Роман Sex and Vanity («Секс и тщеславие»*) вышел всего пару недель назад, но уже привлек внимание продюсеров. Он рассказывает о молодой женщине, разрывающейся между двумя мужчинами. Один из них — американец английского происхождения, представитель привилегированного класса и, по меркам семьи главной героини, жених мечты. Будучи дочерью американки китайского происхождения и представителя нью-йоркской элиты, Люси всегда отдавала предпочтение не азиатской, а белой стороне своего «я», и потому она всеми силами старается не влюбиться во второго претендента на ее сердце — Джорджа Зао.
Комедия «Безумно богатые азиаты» стала в этом году абсолютным хитом. Фильм собрал около $238 миллионов в мировом прокате, получил номинацию на премию «Золотой Глобус» в категории «Лучший фильм (комедия или мюзикл)», а Констанс Ву, воплотившая образ главной героини, посоревнуется за награду «Лучшая женская роль (комедия или мюзикл)». И, как сообщает издание Collider, продолжение не заставит себя долго ждать: сегодня сразу два сиквела ленты отправились в разработку.
Сюжетом занимаются сценаристы первой части Пит Чиарелли и Аделе Лим. Фильмы будут основаны на романах China Rich Girlfriend («Китайская богатая девушка»*) и Rich People Problems («Проблемы богатых людей»*) Кевина Квана, по мотивам книги которого и была снята оригинальная картина. Как говорят продюсеры ленты, Нина Джейкобсон и Брэд Симпсон, съемки сиквелов пройдут одновременно из-за высокого спроса на актерский состав в Голливуде.
После того как лента «Безумно богатые азиаты» получила отличные отзывы в прессе и заработала $238,5 млн в международном прокате, студия Warner Bros. задумалась о создании целой романтико-комедийной вселенной. В прошлом месяце компания определилась с авторской группой сиквела, а теперь приступила к разработке спин-оффа.
Детали проекта не разглашаются. Известно лишь, что в центре сюжета окажутся Астрид Леонг-Тео и Чарли Ву в исполнении Джеммы Чан и Гарри Шама мл.. До инсайдеров дошли сведения, что сиквел и спин-офф будут основаны на второй части литературного цикла Кевина Квана — «Безумно богатая китайская девушка» (China Rich Girlfriend). Видимо, WB разделит сюжетные линии книги. История Рейчел Чу (Констанс Ву) и Ника Янга (Генри Голдинг) продолжится в «Безумно богатых азиатах 2», а любовную линию Астрид и Чарли перенесут в спин-офф.
Идею отдельной картины о персонажах Джеммы и Гарри подал Джейсон Ким («Барри»). Боссы WB остались довольны сюжетной завязкой и дали добро на дальнейшую проработку сценария.
Продюсерскую команду спин-оффа возглавит Нина Джейкобсон («Голодные игры», «Американская история преступлений»).
Источник: Deadline...подробнее
10.07.2020
Безумно тщеславные белые
Ромком «Безумно богатые азиаты» стал настоящим феноменом, заработав $238,5 млн при относительно небольшом $30-миллионном бюджете. Неудивительно, что лента получит сиквел. Теперь писатель Кевин Кван, по роману которого и был снят фильм Джона М. Чу, готов подарить зрителям еще один хит. Sony Pictures и SK Global приобрели права на экранизацию нового произведения Квана.
Роман Sex and Vanity («Секс и тщеславие»*) вышел всего пару недель назад, но уже привлек внимание продюсеров. Он рассказывает о молодой женщине, разрывающейся между двумя мужчинами. Один из них — американец английского происхождения, представитель привилегированного класса и, по меркам семьи главной героини, жених мечты. Будучи дочерью американки китайского происхождения и представителя нью-йоркской элиты, Люси всегда отдавала предпочтение не азиатской, а белой стороне своего «я», и потому она всеми силами старается не влюбиться во второго претендента на ее сердце — Джорджа Зао.
«Семь лет назад Кевин доверил нам и нашим партнерам свой революционный бестселлер "Безумно богатые азиаты", и с тех пор сотрудничество с ним стало творческой мечтой. "Секс и тщеславие" — еще одна его магическая работа, увлекательная история о любви и самоотождествлении», — отметил в официальном заявлении Джон Пенотти, который займется продюсированием проекта.
Похоже, зрителей ждет еще одна романтическая комедия, в которой помимо любовных перипетий найдется место для столкновения различных культур.
* — предварительный вариант перевода.
Источник: The Hollywood Reporter...подробнее
07.12.2018
Азиаты продолжат безумно богатые приключения
Комедия «Безумно богатые азиаты» стала в этом году абсолютным хитом. Фильм собрал около $238 миллионов в мировом прокате, получил номинацию на премию «Золотой Глобус» в категории «Лучший фильм (комедия или мюзикл)», а Констанс Ву, воплотившая образ главной героини, посоревнуется за награду «Лучшая женская роль (комедия или мюзикл)». И, как сообщает издание Collider, продолжение не заставит себя долго ждать: сегодня сразу два сиквела ленты отправились в разработку.
Сюжетом занимаются сценаристы первой части Пит Чиарелли и Аделе Лим. Фильмы будут основаны на романах China Rich Girlfriend («Китайская богатая девушка»*) и Rich People Problems («Проблемы богатых людей»*) Кевина Квана, по мотивам книги которого и была снята оригинальная картина. Как говорят продюсеры ленты, Нина Джейкобсон и Брэд Симпсон, съемки сиквелов пройдут одновременно из-за высокого спроса на актерский состав в Голливуде.
Постановщик первой части Джон М. Чу также вернется в режиссерское кресло, но поскольку сейчас он занят адаптацией бродвейского мюзикла In the Heights («В высотах»*), то сможет приступить к производству продолжения «Азиатов» только в 2020 году.
* — предварительный вариант перевода....подробнее