Американцы снимут многосерийную версию «Дурака»

Компания Orion Television попробует понять загадочную русскую душу: дочерняя студия корпорации MGM купила права на создание англоязычного сериала по мотивам отечественной социальной драмы «Дурак».

Лента Юрия Быкова вышла в 2014 году. Драма не снискала успеха в российском прокате, но получила отличные отзывы в прессе и собрала впечатляющую коллекцию кинонаград — начиная от престижных отечественных призов и заканчивая тремя премиями Фестиваля в Локарно. Главным героем истории стал слесарь-сантехник Дмитрий Никитин, который осматривал трубу в общежитии и обнаружил, что здание находится в аварийном состоянии. Парень связался с властями и попробовал объяснить, что жителей дома нужно срочно переселять...

Посмотрим, смогут ли создатели ремейка адаптировать историю о суровых российских реалиях для зарубежного зрителя. Американская адаптация получит название «Коллапс» (Collapse). В команду продюсеров телепроекта войдут Вячеслав Муругов, Влад Ряшин, Алекс Резник и Лоуренс Бендер.

В 2018 году Резник и Бендер уже адаптировали для телеэкрана другой фильм Быкова — «Майор». Десятисерийная драма «Семь секунд» вышла на сервисе Netflix, понравилась критикам и принесла Реджине Кинг премию «Эмми» в категории «Лучшая актриса в мини-сериале или телефильме».

Источник: Variety

Новости на эту тему

Юрий Быков снимет новый сезон «Метода»
Раскрыт список актеров криминальной драмы Юрия Быкова
Артем Быстров и Евгений Ткачук станут киллерами
Юрий Быков снимет сериал про дальневосточную банду 90-х
Зрители выбрали любимые российские фильмы, сериалы и мультики