Список команды фильма Les histoires du Père Castor (1994).

Команда фильма /

Raymond Baillet
В роли: Père Castor (1993-1999) (голос)

Magali Barney
В роли: Grignote (1993-1999) (голос)

Sauvane Delanoë
В роли: Câline (1993-1999) (голос)

Brigitte Lecordier
В роли: Benjamin (1993-1999) (голос)

Эдриан Антуан
В роли: Various (1999) (голос)

Софи Артурус
В роли: Various (1999) (голос)

Solange Boulanger
В роли: Various (1999) (голос)

Philippe Catoire
В роли: Various (1993-1999) (голос)

Teddy Lee Dillon
В роли: Grandson (1993) (voice: English version)

Брюс Динсмор
В роли: Various (1993) (voice: English version)

Jean-Claude Donda
В роли: Various (1999) (голос)

Кэтлин Фи
В роли: Various (1993) (voice: English version)

Rick Jones
В роли: Various (voice: English version)

Pauline Little
В роли: Granddaughter (1993) (voice: English version)

Уолтер Мэсси
В роли: Papa Beaver (1993) (voice: English version)

Donald Reignoux
В роли: Various (1999) (голос)

Magali Rosenzweig
В роли: Various (1999) (голос)

Colette Venhard
В роли: Various (1993) (голос)

Françoise Viallon
В роли: Various (1993) (голос)

Joël Zaffarano
В роли: Various (1999) (голос)