В ролях
В роли: Willy Wonka
В роли: Grandpa Joe
В роли: Charlie Bucket
В роли: Mr. Salt
В роли: Veruca Salt
В роли: Mr. Beauregarde
В роли: Violet Beauregarde
В роли: Mrs. Teevee (как Dodo Denney)
В роли: Mike Teevee
В роли: Mrs. Gloop
В роли: Augustus Gloop
В роли: Mrs. Bucket
В роли: Bill
В роли: Mr. Turkentine
В роли: Mr. Slugworth (как Gunter Meisner)
В роли: The Tinker
В роли: Mr. Jopeck
В роли: Winkelmann
В роли: Grandma Georgina (в титрах отсутствует)
В роли: Oompa Loompa (в титрах отсутствует)
В роли: Computer Operator (в титрах отсутствует)
В роли: Oompa Loompa (в титрах отсутствует)
В роли: Henrietta Salt (в титрах отсутствует)
В роли: Auctioneer (в титрах отсутствует)
В роли: Oompa Loompa (в титрах отсутствует)
В роли: Stanley Kael - Second Newscaster (в титрах отсутствует)
В роли: Reporter in Germany (в титрах отсутствует)
В роли: Oompa Loompa (в титрах отсутствует)
В роли: Mr. Gloop (в титрах отсутствует)
В роли: Japanese Candy Store Owner (в титрах отсутствует)
В роли: Oompa Loompa (в титрах отсутствует)
В роли: First Newscaster (в титрах отсутствует)
В роли: Grandma Josephine (в титрах отсутствует)
В роли: Mrs. Curtis (в титрах отсутствует)
В роли: Oompa Loompa (в титрах отсутствует)
В роли: Oompa Loompa (в титрах отсутствует)
В роли: FBI Agent (в титрах отсутствует)
В роли: Oompa Loompa (в титрах отсутствует)
В роли: Oompa Loompa (в титрах отсутствует)
В роли: Peter Goff (в титрах отсутствует)
В роли: Oompa Loompa (в титрах отсутствует)
В роли: Grandpa George (в титрах отсутствует)
В роли: Girl in Classroom (в титрах отсутствует)
