Дзюнко Такэути
В роли: Naruto Uzumaki (voice: Japanese version)

Тиэ Накамура
В роли: Sakura Haruno (voice: Japanese version)

Noriaki Sugiyama
В роли: Sasuke Uchiha (voice: Japanese version)

Кадзухико Иноэ
В роли: Kakashi Hatake (voice: Japanese version)

Yûko Kaida
В роли: Yukie Fujikaze (voice: Japanese version)

Тикао Оцука
В роли: Makino (voice: Japanese version)

Hidehiko Ishizuka
В роли: Sosetsu Kazehana (voice: Japanese Version)

Исобэ Цутому
В роли: Doto Kazehana (voice: Japanese Version)

Harî Kaneko
В роли: Mizore Fuyuguma (voice: Japanese Version)

Jun Karasawa
В роли: Fubuki Kakuyoku (voice: Japanese Version)

Hirotaka Suzuoki
В роли: Nadare Roga (voice: Japanese Version)

Karen Miyama
В роли: Koyuki Kazehana (голос)

Masayo Hosono
В роли: Child 1 (voice: Japanese Version)

Tomo Shigematsu
В роли: Child 2 (voice: Japanese Version)

Yuki
В роли: Child 3 (voice: Japanese Version)

Akimitsu Takase
В роли: Assistant Director (voice: Japanese Version)

Кэм Кларк
В роли: Sotetsu Kazehana (voice: English version)

Майли Флэнеген
В роли: Naruto Uzumaki (voice: English version)

Криспин Фриман
В роли: Omiji / Tsukekuro (voice: English version)

Кайл Хеберт
В роли: Mizore Fuyukuma / Movie Theater Owner (voice: English version)

Кейт Хиггинс
В роли: Sakura Haruno / Child (voice: English version)

David Jeremiah
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Lex Lang
В роли: Doto Kazehana (voice: English version)

Юрий Ловенталь
В роли: Sasuke Uchiha (voice: English version)

Майкл МакКоннохи
В роли: Director Makino (voice: English version)

Даран Норрис
В роли: Sandayu Asama / Additional Voices (voice: English version)

Лайам О’Брайен
В роли: Nadara Roga (voice: English version)

Джемисон Прайс
В роли: Hidero / Shishimaru (voice: English version)

Сэм Ригел
В роли: Assistant Director (voice: English version)

Синди Робинсон
В роли: Fubuki Kakuyoku (voice: English version)

Jamie Simone
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Даг Стоун
В роли: Kin / Buriken (voice: English version)

Кари Уолгрен
В роли: Koyuki Kazehana / Yukie Fujikaze / Additional Voices (voice: English version)

Дейв Уиттенберг
В роли: Kakashi Hatake / Child (voice: English version)