Ричард Эпкар
В роли: Vince Grant / Haydonite (голос)

Эдди Фрирсон
В роли: Louis Nichols / Haydonite (голос)

Марк Хэмилл
В роли: Commander Taylor / Haydonite (голос)

Alexandra Kenworthy
В роли: The Regess (голос)

Юрий Ловенталь
В роли: Marcus Rush (голос)

Мелани МакКвин
В роли: Marlene Rush (голос)

Чейз Мастерсон
В роли: Janice (голос)

Edie Mirman
В роли: Maia Sterling (голос)

Айона Моррис
В роли: Jean Grant (голос)

Garry Peter Morris
В роли: Additional Walla

Тони Оливер
В роли: Admiral Rick Hunter (голос)

Arthur Santiago
В роли: Alex Romero (голос)

Грегори Снегофф
В роли: Scott Bernard / Haydonite (голос) (как Greg Snegoff)

Michael Sorich
В роли: Sparks (голос)

Кари Уолгрен
В роли: Ariel (голос)

Дэн Уорен
В роли: General Reinhardt / Haydonite (голос)

Patricia Acevedo
В роли: Ariel (голос)

Rossy Aguirre
В роли: Maia Sterling (голос)

Saúl Alvar
В роли: Expeditionary pilot (голос)

Yamil Atala
В роли: Sparks (голос)

Jesús Barrero
В роли: Admiral Rick Hunter / Scott Bernard (голос)

Arturo Cataño
В роли: Navigation officer (голос)

Jesús Cortez
В роли: Haydonite (голос)

Víctor Covarrubias
В роли: Vince Grant (голос)

Eduardo Fonseca
В роли: Haydonite / narrator (голос)

Maru Guerrero
В роли: Jean Grant (голос)

Miguel Ángel Guiguiatza
В роли: Haydonite (голос)

Verónica López Treviño
В роли: Expeditionary captain (голос)

Mónica Manjarrez
В роли: Janice (голос)

Sandra Martínez
В роли: Base announcer (голос)

Arturo Mercado Jr.
В роли: Marcus Rush (голос)

Ricardo Méndez
В роли: Expeditionary interrogator / Haydonite (голос)

Alfonso Obrégon
В роли: Commander Taylor (голос)

Moisés Palacios
В роли: Louis Nichols (голос)

Roxanna Pastrana
В роли: Computer (голос)

Alan Prieto
В роли: Expeditionary guard (голос)

Diana Pérez
В роли: Helm officer (голос)

Manuel Pérez
В роли: Expeditionary pilot (голос)

Gerardo Reyero
В роли: General Reinhardt (голос)

Jocelyn Robles
В роли: Marlene Rush (голос)

Miguel Ángel Ruiz
В роли: Expeditionary officer (голос)

Yolanda Vidal
В роли: The Regess (голос)

José Gilberto Vilchis
В роли: Alex Romero (голос) (как Jos? Vilchis)

Enrique Vázquez
В роли: Expeditionary officer / Haydonite (голос) (как Enrique Vasquez)