Ryôka Yuzuki
В роли: Naomi Armitage

Hikaru Hanada
В роли: Ross Sylibus

Yuka Imai
В роли: Yôko (голос)

Kazuhiro Yamaji
В роли: Demitrio Mardini

Jôji Nakata
В роли: Strings

Mitsuki Saiga
В роли: Julian

Ахмед Бест
В роли: Mouse (voice: English version) (как Ahmed A. Best)

Takumi Yamazaki
В роли: Mouse

Керк Бейли
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Richard Barnes
В роли: Security Manager (voice: English version) (как Milton James)

Катрин Баттистоун
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Peter Doyle
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Dorothy Elias-Fahn
В роли: Reporter (voice: English version)

Дон Фишер
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Майкл Форест
В роли: Frederick Ohara (voice: English version)

Ребекка Форстадт
В роли: Yoko (voice: English version) (как Reba West)

Josh Gerhardt
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Барбара Гудсон
В роли: Yoko's Kindergarten Teacher (voice: English version)

Майкл Грегори
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Рэйчел Харрис
В роли: Additional Voices (voice: English version) (как Rachel Harris)

Leslie Hicks
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Венди Ли
В роли: Reporter / Flight Attendant (voice: English version)

Джульетт Льюис
В роли: Naomi Armitage (voice: English version)

Мона Маршалл
В роли: Julian Moore (voice: English version)

Майкл МакКарти
В роли: Additional Voices (voice: English version) (как Michael Devon McCarty)

Майкл МакКоннохи
В роли: Demitrio (voice: English version)

Тони Оливер
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Bob Papenbrook
В роли: Sergeant Magu (voice: English version)

Тони Поуп
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Lisa Rhoden
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Michelle Ruff
В роли: Hotel Receptionist (voice: English version)

Lia Sargent
В роли: AM Plant Warning / Reporter (voice: English version)

Melodee Spevack
В роли: Additional Voices (voice: English version) (как Melodee M. Spevack)

Carol Stanzione
В роли: Lawyer (voice: English version)

Skip Stellrecht
В роли: Kevin Oldman / Ross Sylibus (voice: English version)

Кирк Торнтон
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Дейв Уиттенберг
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Том Уайнер
В роли: Colonel Strings (voice: English version)