Энди Милдер
В роли: Lt. Cmdr. Brex (голос)

Jonathan Del Arco
В роли: Miguel Pedro Diaz (голос)

Max Grodénchik
В роли: Daimon Praag / Capt. Benjamin Dawson / Neb-lus (голос)

Марта Хэкетт
В роли: Cmdr. Saffi Larsen

Sean G. Griffin
В роли: Capt. Wright / Cardassian captain / Capt. Milus Verata (голос)

Николас Гест
В роли: Lt. Felix Savali

Патрик Стюарт
В роли: Capt. Jean-Luc Picard (голос)

Деннис Кокрум
В роли: Capt. Gregory MacCray / Cmdr. Jonathan Willis / Capt. Robert Soto (голос)

Брент Спайнер
В роли: Lt. Cmdr. Data

Бэрри Деннен
В роли: Gul Oden / Capt. Terrik (голос)

Майкл Рейш
В роли: Cmdr. Matthew Graff / Capt. Nandi Jadeja / Gul Havar (голос)

Фреда Фо Шен
В роли: Adm. Alice Liu (голос)

Вон Армстронг
В роли: Capt. Korbus / Karoon captain (голос)

Чарльз Чун
В роли: Adminstrator Soji Takahara / Capt. Jae Yi (голос)

Лиза ЛоЦицеро
В роли: Ensign Kiska LoMar (голос)

Кэролин Хеннеси
В роли: Capt. Eina Zeiss / Capt. Elizabeth Haley / Capt. Torenn (голос) (as Carolyn Hennesey)

Эрл Боэн
В роли: Capt. Draxon / Director Toban Soams / Legate Matan (голос)

Дж. Пол Бомер
В роли: Gul Sek / Capt. Joshua Martin / Ambassador Saalek (голос)