В ролях
В роли: Carl 'Le Cat' Charest / ... (26 episodes, 1995-1996)
В роли: Léo Rivard (23 episodes, 1995-1996)
В роли: Camille Bergeron (22 episodes, 1995-1996)
В роли: Maria Lopez (20 episodes, 1995-1996)
В роли: Jean Lou 'Le Hot-Dog' Duval / ... (16 episodes, 1995-1996)
В роли: Jocelyne Letendre / ... (11 episodes, 1995-1996)
В роли: Vincent Gélinas (10 episodes, 1995-1996)
В роли: Rodolphe Giroux (10 episodes, 1995-1996)
В роли: Amélie Thivierge-Côté (2 episodes, 1995-1996)
В роли: Germain 'Le Germe' St-Germain (unknown episodes)
В роли: Professeur Galgouri (unknown episodes)
В роли: Fred (unknown episodes)
В роли: Jean-David Vézina (unknown episodes, 2000-2001)
В роли: Le frère de Maria (unknown episodes)
В роли: Charlotte Dubreuil (unknown episodes)
В роли: Dominique Vachon
