Holly Vee
В роли: Shin-Shin (voice: English version)

Tristan MacAvery
В роли: King Nabosu (voice: English version)

Guil Lunde
В роли: Ancient Evil, Guku (voice: English version)

Спайк Спенсер
В роли: Funk (voice: English version)

Эллисон Кит
В роли: Nera (voice: English version) (as Allison Shipp)

Rin Mizuhara
В роли: Nuble (голос)

Bryan Bounds
В роли: Phelkis (voice: English version)

Kurt Stoll
В роли: Flack (voice: English version)

Lorraine Reyes
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Marcy Rae
В роли: Shiru (voice: English version)

Kim Sevier
В роли: Maeyard (voice: English version)

Rod Peters
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Angel Fisher
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Diana DeStefano
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Riley Barber
В роли: Dunnat (voice: English version)

Jennifer Rutherford
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Traci Shannon
В роли: Shin-Shin (voice: English version)

David Del Rio
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Andy Orjuela
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Janice Williams
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Craig Stewert
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Craig Stewart)

Джейсон Ли
В роли: Doner (voice: English version)

Aaron Krohn
В роли: Elluri (voice: English version)

Аманда Уинн Ли
В роли: Narrator, Crystal, Nupure (voice: English version) (as Amanda Winn-Lee)

Кадзуэ Икура
В роли: Eira (голос)

Kaneto Shiozawa
В роли: Felkis (голос)

Даг Смит
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Ватару Такаги
В роли: Fank (голос)

Ai Orikasa
В роли: Christel (голос)

Ясунори Мацумото
В роли: Elri (голос)

John Swasey
В роли: Henchman 1 (voice: English version)

Rob Mungle
В роли: Ganak, Butcher (voice: English version)

Charles Campbell
В роли: Henchman 2, Additional Voices (voice: English version)

Yûko Mizutani
В роли: Sara (голос)

Kôji Tsujitani
В роли: Dona (голос)

Бандзе Гинга
В роли: Danat (голос)

Sharon Shawnessey
В роли: Lana (voice: English version)

Matt Greenfield
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Carol Amerson
В роли: Sara (voice: English version)

Chisa Yokoyama
В роли: Neera (голос)

Tomoko Maruo
В роли: Shin Shin (голос)

Hirohiko Kakegawa
В роли: Devil (голос)

Ikuya Sawaki
В роли: Murler (голос)

Rick Peeples
В роли: Moora (voice: English version)

Tiffany Grant
В роли: Eira (voice: English version)

Hiroko Emori
В роли: Siru (голос)