Tomoko Kawakami
В роли: Utena Tenjou

Юрико Футидзаки
В роли: Anthy Himemiya

Leah Applebaum
В роли: Nanami (voice: English version)

Роксанна Бек
В роли: Kozue Kaoru / Wakaba Shinohara / Shadow Girl C-Ko (voice: English version)

Sharon Becker
В роли: Anthy Himemiya (voice: English version)

Mandy Bonhomme
В роли: Juri Arisugawa / Shadow Girl F-Ko (voice: English version)

Криспин Фриман
В роли: Touga Kiryuu / Prince (voice: English version)

Aya Hisakawa
В роли: Miki Kaoru

Тиэко Хонда
В роли: Kozue Kaoru

Kunihiko Ikuhara
В роли: Art Teacher

Yuka Imai
В роли: Wakaba Shinohara

Мария Кавамура
В роли: Shadow Girl E-Ko

Satomi Koorogi
В роли: Shadow Girl F-Ko

Такэхито Коясу
В роли: Touga Kiryuu

Takeshi Kusao
В роли: Kyoichi Saionji

Рэйчел Лиллис
В роли: Utena Tenju (voice: English version)

Котоно Мицуйси
В роли: Jury Arisugawa

Джош Мосби
В роли: Akio Ohtori (voice: English version)

Kumiko Nishihara
В роли: Shiori Takatsuki

Mitsuhiro Oikawa
В роли: Akio Ohtori

Лиза Ортис
В роли: Shiori Takatsuki / Shadow Girl E-Ko (voice: English version)

Anthony Salerno
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Yuri Shiratori
В роли: Nanami

Джек Тэйлор
В роли: Kyoichi Saionji (voice: English version)

Kumiko Watanabe
В роли: Shadow Girl C-Ko

Джимми Дзоппи
В роли: Miki Kaoru (voice: English version)