Mel Giedroyc
В роли: Narrator

Ричард Айоади
В роли: Maurice Moss (хроника) (в титрах отсутствует)

Билл Бэйли
В роли: Manny Bianco (хроника) (в титрах отсутствует)

Ронни Баркер
В роли: Self (хроника) (в титрах отсутствует)

Крис Барри
В роли: Rimmer (хроника) (в титрах отсутствует)

Сэлли Бреттон
В роли: Lucy (хроника) (в титрах отсутствует)

Craig Charles
В роли: Lister (хроника) (в титрах отсутствует)

Джон Клиз
В роли: Basil Fawlty (хроника) (в титрах отсутствует)

Ронни Корбетт
В роли: Self (хроника) (в титрах отсутствует)

Rory Cowan
В роли: Rory Brown (хроника) (в титрах отсутствует)

Джуди Денч
В роли: Jean Hardcastle (хроника) (в титрах отсутствует)

Эдриен Эдмондсон
В роли: Eddie Hitler (хроника) (в титрах отсутствует)

Ноэль Филдинг
В роли: Richmond (хроника) (в титрах отсутствует)

Дон Френч
В роли: Self (хроника) (в титрах отсутствует)

Рики Джервэйс
В роли: Andy Millman / David Brent (хроника) (в титрах отсутствует)

Jennifer Gibney
В роли: Cathy Brown (хроника) (в титрах отсутствует)

Миранда Харт
В роли: Miranda (хроника) (в титрах отсутствует)

Geoffrey Hughes
В роли: Onslow (хроника) (в титрах отсутствует)

Джессика Хайнс
В роли: Daisy Steiner (хроника) (в титрах отсутствует)

Дэнни Джон-Джулс
В роли: Cat (хроника) (в титрах отсутствует)

Роберт Ллевелин
В роли: Kryten (хроника) (в титрах отсутствует)

Джоанна Ламли
В роли: Patsy Stone (хроника) (в титрах отсутствует)

Lee Mack
В роли: Lee (хроника) (в титрах отсутствует)

Рик Майял
В роли: Richie (хроника) (в титрах отсутствует)

Brendan O'Carroll
В роли: Agnes Brown (хроника) (в титрах отсутствует)

Eilish O'Carroll
В роли: Winnie McGoogan (хроника) (в титрах отсутствует)

Джеффри Палмер
В роли: Lionel Hardcastle (хроника) (в титрах отсутствует)

Кэтрин Паркинсон
В роли: Jen Barber (хроника) (в титрах отсутствует)

Саймон Пегг
В роли: Tim Bisley (хроника) (в титрах отсутствует)

Эмма Пирсон
В роли: Eva (хроника) (в титрах отсутствует)

Adil Ray
В роли: Mr. Khan (хроника) (в титрах отсутствует)

Patricia Routledge
В роли: Hyacinth Bucket (хроника) (в титрах отсутствует)

Эндрю Сакс
В роли: Manuel (хроника) (в титрах отсутствует)

Дженнифер Сондерс
В роли: Self / Edina Monsoon (хроника) (в титрах отсутствует)

Джулия Савалия
В роли: Saffron Monsoon (хроника) (в титрах отсутствует)

Прунелла Скейлс
В роли: Sybil Fawlty (хроника) (в титрах отсутствует)

Pat Shields
В роли: Mark Brown (хроника) (в титрах отсутствует)

Патрик Стюарт
В роли: Self (хроника) (в титрах отсутствует)

Clive Swift
В роли: Richard Bucket (хроника) (в титрах отсутствует)

Нина Вадиа
В роли: Aunty Noor (хроника) (в титрах отсутствует)