Джейсон Риттер
В роли: Dipper Pines (голос)

Кристен Шаал
В роли: Mabel Pines (голос)

Алекс Хирш
В роли: Grunkle Stan / Soos / Bill Cipher / Old Man McGucket / Gnomes / Sev'ral Timez / Mayor Befufftlefumpter / Additional Voices (голос)

Cecil Baldwin
В роли: Tad Strange (голос)

Брайан Блум
В роли: Rumble McSkirmish (голос)

Курт Браунолер
В роли: Greg Valentino (голос)

Джеки Бускарино
В роли: Pacifica Northwest / Additional Voices (голос)

Линда Карделлини
В роли: Wendy Corduroy (голос)

Мэтт Чэпман
В роли: Paci-Fire / Abuelita / Sprott / Sev'ral Timez / Additional Voices (голос)

Луи С.К.
В роли: The Horrifying Sweaty One-Armed Monstrosity (голос) (как Louis CK)

Дженнифер Кулидж
В роли: Lazy Susan (голос)

Джон Ди Маджио
В роли: Manly Dan (голос)

Carl Faruolo
В роли: Grenda / Additional Voices (голос)

Кит Фергюсон
В роли: Deputy Durland (голос)

Нэйтан Филлион
В роли: Preston Northwest (голос)

Даниель Фишел
В роли: Pyronica (голос)

Уилл Форте
В роли: Tyler the Cute Biker (голос)

Ларри Кинг
В роли: Wax Larry King (голос)

Кайл МакЛоклен
В роли: Bus Driver (голос)

Andy Merrill
В роли: Teeth (голос)

ТиДжей Миллер
В роли: Robbie Valentino (голос)

Альфред Молина
В роли: Multi-Bear (голос)

Kimberly Mooney
В роли: Janice Valentino (голос)

Кевин Майкл Ричардсон
В роли: Sheriff Blubs / Chutzpar / Additional Voices (голос)

Стивен Рут
В роли: Bud Gleeful (голос)

Дж.К. Симмонс
В роли: Ford Pines (голос)

Грегг Теркингтон
В роли: Toby Determined (голос)

Туроп Ван Орман
В роли: Li'l Gideon (голос)

Кари Уолгрен
В роли: Shandra Jimenez / Priscilla Northwest / Additional Voices (голос)

Niki Yang
В роли: Candy Chiu / Additional Voices (голос)