Дзюнити Сувабэ
В роли: Worick Arcangelo (голос)

Kenjirô Tsuda
В роли: Nicolas Brown (голос)

Mamiko Noto
В роли: Alex Benedetto (голос)

Tetsuo Kanao
В роли: Chad Adkins (голос)

Каито Исикава
В роли: Cody Balfour (голос)

Аои Юки
В роли: Nina (голос)

Tomoaki Maeno
В роли: Yang (голос)

Tomohisa Hashizume
В роли: Delico (голос)

Takuya Kirimoto
В роли: Ivan Glaziev (голос)

Hiroyuki Yoshino
В роли: Doug (голос)

Mikako Komatsu
В роли: Ginger (голос)

Kana Ueda
В роли: Loretta Cristiano Amodio (голос)

Сакурай Такахиро
В роли: Marco Adriano (голос)

Тэцу Инада
В роли: Galahad Woehor (голос)

Hideyuki Umezu
В роли: Uranos Corsica (голос)

Yu Shimamura
В роли: Erica (голос) (как Yu Shimamura)

Atsumi Tanezaki
В роли: Mikhail (голос)

Томокадзу Секи
В роли: Striker (голос)

Shiori Izawa
В роли: Sig (голос)

Junji Majima
В роли: Emilio Benedetto (голос)

Tomo Muranaka
В роли: Young Emilio (голос)

Randy E. Aguebor
В роли: Additional Voices (голос) (как Randy Aguebor)

Felecia Angelle
В роли: Alex (голос)

Bryn Apprill
В роли: Nina (голос)

Грег Эйрс
В роли: Doug (голос)

Dawn Michelle Bennett
В роли: Additional Voices (голос) (как Dawn M Bennett)

Christopher Bevins
В роли: Ivan (голос)

Clifford Chapin
В роли: Mikhail (голос)

Aaron Dismuke
В роли: Young Emilio (голос)

Джейсон Дуглас
В роли: Galahad (голос)

Greg Dulcie
В роли: Corsica (голос)

Ricco Fajardo
В роли: Emilio Benedetto (голос)

Кэйтлин Гласс
В роли: Erica (голос)

Jarrod Greene
В роли: Yang (голос)

Джош Грелл
В роли: Striker (голос) (как Josh Grelle)

Sam Grun
В роли: Additional Voices (голос)

Chad Horii
В роли: B5-rank Twilight (голос)

Bradford Jackson
В роли: Additional Voices (голос) (как Brad Jackson)

Джефф Джонсон
В роли: Additional Voices (голос)

Yamato Kinjo
В роли: Bastard Guest (голос)

Taichi Komesu
В роли: Bastard Guest (голос)

Jamie Marchi
В роли: Ginger (голос)

Brian Mathis
В роли: Additional Voices (голос)

Robert McCollum
В роли: Dr. Theo (голос)

Майк МакФарланд
В роли: Additional Voices (голос)

Kristen McGuire
В роли: Additional Voices (голос)

Alex Organ
В роли: Marco (голос)

Jonathan C. Osborne
В роли: Additional Voices (голос)

Ryan Pitts
В роли: Additional Voices (голос)

Brandon Potter
В роли: Nicolas Brown (голос)

Sara Ragsdale
В роли: Additional Voices (голос)

Dallas Reid
В роли: Additional Voices (голос)

Моника Риал
В роли: Sig / Additional Voices (голос)

Aaron Roberts
В роли: Cody (голос)

Michelle Rojas
В роли: Additional Voices (голос)

Hironori Saitô
В роли: Bastard Guest (голос)

Йен Синклер
В роли: Worick (голос)

Yosuke Sugiyama
В роли: Bastard Employee - Glasses (голос)

John Swasey
В роли: Chad (голос)

Alexis Tipton
В роли: Loretta Cristiano Amodio (голос)

Dave Trosko
В роли: Glasses / Additional Voices (голос) (как David Trosko)

Brad Venable
В роли: Additional Voices (голос)