В ролях
В роли: Marc Quenneville
В роли: Claudie St-Laurent
В роли: Maripier Renaud
В роли: Philippe St-Pierre
В роли: Marianne Desbiens
В роли: Jennifer Esposito (как Am?lie B. Simard)
В роли: Simon Gagn?
В роли: Ali El Fassi
В роли: Mireille
В роли: Frank 'Maniak' Gignac
В роли: Infirmi?re de Philippe
В роли: Pr?pos? petite ambulance
В роли: G?rald Gosselin
В роли: Gilles Armand Rousseau
В роли: Julien Prince
В роли: Am?lie Castonguay
В роли: Paul Brassard
В роли: Sandrine Kabr?
В роли: ?mile St-Pierre
В роли: Thierry Desmoulins
В роли: Policier h?pital
В роли: D?tective avec Philippe
В роли: Kevin Ryan
В роли: Infirmi?re de 'Maniak' (как Marcela Pizarro Minella)
В роли: M?decin de Philippe
В роли: Lieutenant Bernard Gravel
В роли: Pr?pos?e polici?re
