Кристен Шаал
В роли: Mabel Pines (голос)

Джейсон Риттер
В роли: Dipper Pines (голос)

Алекс Хирш
В роли: Grunkle Stan / Soos / Additional Voices (голос)

Джиллиан Белл
В роли: Melody (голос)

Линда Карделлини
В роли: Wendy Corduroy (голос)

Пол Шир
В роли: Gary (голос)

Mariah Amundsen
В роли: Kid (голос)

Брайан Блум
В роли: Rumble McSkirmish (голос)

Мэтт Чэпман
В роли: Abuelita (голос)

Джессика ДиЧикко
В роли: Giffany (голос)

Nicolas Isler
В роли: Kid (голос)

Кевин Майкл Ричардсон
В роли: Will E. Badger / Bernard the Beaver (голос)

Jacob Shinder
В роли: Kid (голос)

Кари Уолгрен
В роли: Woman / Game Store Employee (голос)

Джон Ди Маджио
В роли: Vegas Rapper (голос) (в титрах отсутствует)